為了玩《原神》 一些老外居然開始學(xué)中國話了

《原神》已經(jīng)上線有一年的時(shí)間了，其熱度越來越高，最令人刮目相看的是它在全球的影響力。主流大獎(jiǎng)《原神》拿了不少：App Store 2020年度游戲，Google Play 2020年度游戲，這兩大平臺(tái)都不約而同地選擇了《原神》。

更重要的是，以《原神》等為代表的中國游戲，在全球都受到玩家們的喜愛。在過去，我們玩著外國人設(shè)計(jì)的游戲，現(xiàn)在，老外也可以愛上鐘離、可莉這些我們的原創(chuàng)角色。網(wǎng)上，有很多老外對(duì)《原神》角色的贊美和喜愛視頻。比如說可莉，甚至有老外，包下了好萊塢羅斯福酒店的一面墻來給可莉慶生。

Discord在國外是最火的聊天軟件之一，玩游戲的人想要線上交流，都是說“把Discord頻道邀請(qǐng)發(fā)我 ”，類似于國內(nèi)的YY。而《原神》現(xiàn)在就是 Discord 第一大頻道，因?yàn)榈谝粋€(gè)頻道人滿了，開服一段時(shí)間之后又開了第二個(gè)頻道。結(jié)果第二個(gè)頻道現(xiàn)在也滿了，不得已，官方又開了第三個(gè)頻道。

Discord頻道在海外幾乎就等同于玩游戲的標(biāo)配了，這個(gè)社區(qū)的第一名本身就是對(duì)《 原神 》的巨大宣傳。再比如大家都很熟悉的Twitch直播平臺(tái)，《原神》的前瞻直播熱度，多次沖到第一名。

直播本身就能夠?yàn)椤对瘛穾頍岫?，而在Twitch這種全球范圍內(nèi)的直播平臺(tái)上，一個(gè)來自中國的游戲能登上榜首，更是前所未見。有不少老外就算不玩《原神》，也會(huì)在Twitch上看直播玩游戲。有些海外的《原神》主播為了能看懂中國的前瞻發(fā)布會(huì)直播，甚至開始學(xué)起了中文，這也讓不少老外玩家都開始跟著學(xué)中文發(fā)音。

在油管上，一位小姐姐 Ying 做視頻教老外怎么念游戲角色名字，播放量過百萬。

在國外Reddit論壇上，玩家還經(jīng)常能看到高質(zhì)量的《 原神 》同人“梗圖”，知名的繪畫網(wǎng)站Pixiv上，也經(jīng)常是《原神》角色的同人圖屠榜。

今年三月，《原神》在大陸辦了和肯德基的聯(lián)動(dòng)活動(dòng)，大量的玩家去排隊(duì)。結(jié)果現(xiàn)場照片傳到海外，大量老外玩家“酸”的不行，同時(shí)還感慨中國抗擊疫情的成功。

《原神》作為一個(gè)目前深受海外玩家歡迎的游戲作品，已然可以讓老外愿意了解其背后的文化背景。今年2月8日，中國駐大阪總領(lǐng)事館利用《原神》中的游戲角色甘雨和芭芭拉，向廣大日本民眾科普為何春節(jié)和元旦是兩個(gè)日子。

不久前，米哈游入選國家文化出口重點(diǎn)企業(yè)，《原神》還入選了國家文化出口重點(diǎn)項(xiàng)目。

為什么《原神》這么受到海外玩家的歡迎呢？筆者認(rèn)為和《原神》的游戲品質(zhì)有很大關(guān)系。去年10月《原神》剛出來的時(shí)候，還有不少問題，但在這一年的時(shí)間中，通過不斷的版本更新和精細(xì)化運(yùn)營，不斷迭代自身產(chǎn)品品質(zhì)，《原神》變得也越來越好了。

如同CDPR通過《巫師》系列傳播波蘭文化，4A Games通過《地鐵》系列傳播俄羅斯文化那樣。《原神》也在將中華文化的內(nèi)容傳播到海外。我們期待有更多優(yōu)秀的游戲涌現(xiàn)，成為我們文化出海重要載體之一。