Hermen Hulst問答：采訪索尼PS全球工作室負(fù)責(zé)人

本采訪譯文主要涉及Guerrilla工作室未來(lái)發(fā)展計(jì)劃、即將推出的電視和電影項(xiàng)目，以及推動(dòng)世界級(jí)游戲工作室的PSN服務(wù)的指導(dǎo)原則。

采訪者：SIE內(nèi)容傳播部門資深總監(jiān)Sid Shuman

被采訪者：前Guerrilla運(yùn)營(yíng)總監(jiān)Hermen Hulst，現(xiàn)索尼PS全球工作室負(fù)責(zé)人

在幾天前，我找到了Hermen Hulst，他曾是Guerrilla的運(yùn)營(yíng)總監(jiān)。在成為全球工作室負(fù)責(zé)人后的第一次采訪中，Hulst透露了他的新角色，即監(jiān)管游戲開發(fā)者和創(chuàng)造者的PlayStation國(guó)際網(wǎng)絡(luò)服務(wù) 。

我們的談話涵蓋了很多領(lǐng)域：從即將推出的基于《神秘海域》和《最后的生還者》的電影和電視項(xiàng)目，到即將發(fā)行的《地平線：黎明時(shí)分》的PC版，再到PlayStation國(guó)際網(wǎng)絡(luò)服務(wù)的下一步計(jì)劃。

Q：多年來(lái)，你一直在負(fù)責(zé)Guerrilla工作室（《地平線：黎明時(shí)分》和《殺戮地帶》系列）。你最近在忙什么?

A：首先，我要說(shuō)的是，我很榮幸能夠領(lǐng)導(dǎo)這樣一支才華橫溢的團(tuán)隊(duì)。自從我被任命為全球工作室的負(fù)責(zé)人后，我花了一些時(shí)間在不同的工作室，傾聽團(tuán)隊(duì)的意見。當(dāng)然我從在Guerrilla時(shí)就結(jié)識(shí)了許多人，現(xiàn)在又遇到了許多新的開發(fā)者。我一直試圖更好地思考我們?nèi)绾文軐?shí)現(xiàn)比當(dāng)前情況下更緊密地合作。

當(dāng)然，我也參與了一些以前沒有參與過的項(xiàng)目。我真的很高興看到粉絲和媒體對(duì)《夢(mèng)境》的反應(yīng)，這是一個(gè)雄心勃勃的游戲。

Q：有些PlayStation的粉絲聽說(shuō)過全球工作室，但他們并不知道具體是什么……你會(huì)怎么描述全球工作室呢?

A：我認(rèn)為我可以將全球工作室定義為現(xiàn)存或曾經(jīng)存在的最全球化的游戲創(chuàng)造者網(wǎng)絡(luò)。我的意思是，我們?cè)谑澜绺鞯囟加泄ぷ魇?，從西雅圖的Sucker Punch到吉爾福德的Media Molecule再到東京的Polyphony Digital。這是真正意義上的全球化。

幾乎所有這些團(tuán)隊(duì)一開始都是獨(dú)立的。通常他們有自己的身份，自己的名字，自己的工作室文化。但與此同時(shí)，他們都是這個(gè)全球網(wǎng)絡(luò)的重要組成部分，這個(gè)全球化網(wǎng)絡(luò)也就是全球工作室。這樣說(shuō)可能各位就明白了。

Q：自從你加入以來(lái)，全球工作室有什么變化嗎?

A：我認(rèn)為全球工作室目前處于一個(gè)非常有利的位置。我們過去是，現(xiàn)在仍然是一個(gè)以質(zhì)量為導(dǎo)向的開發(fā)團(tuán)隊(duì)。我們是敘事者，我們喜歡創(chuàng)造新的體驗(yàn)。

這些價(jià)值觀在很長(zhǎng)一段時(shí)間內(nèi)都是全球工作室的一部分。他們將繼續(xù)成為工作室的一部分。但我們一直在尋找如何改進(jìn)，如何合作，如何組織。

我們工作室最近任命了幾位非常棒的新領(lǐng)導(dǎo)。你可能聽說(shuō)過Nicolas Doucet，他是日本工作室的新主管……之前是Alan Becker，我和他共事多年，最近剛從索尼互動(dòng)娛樂SIE退休。所以尼克是個(gè)不錯(cuò)的人選，他從早年在倫敦工作室開始就一直在為PlayStation創(chuàng)造創(chuàng)新展示。他曾致力于EyeToy……他是那些能夠結(jié)合并改進(jìn)硬件并將創(chuàng)新帶到平臺(tái)上的人才之一。

Yumi Yang被任命為圣莫尼卡工作室的新主管。你應(yīng)該知道Yumi Yang，她從一開始就在那里。她了解工作室的人事，她是建立所有這些流程的重要組成部分，而這些流程創(chuàng)造了圣莫尼卡工作室20年間的各個(gè)知名游戲。

她是那些具有創(chuàng)造性才能的人才之一。我認(rèn)為創(chuàng)意人員會(huì)因?yàn)檫@一點(diǎn)喜歡為她工作。

實(shí)際上，當(dāng)我們?cè)谟懻撌ツ峥üぷ魇业臅r(shí)候，我還得提一下Shannon Studstill，我們作為合作伙伴也已經(jīng)過去很多年了。我真的很感激她，雖然她最近離職了。當(dāng)然依靠其獨(dú)特的培養(yǎng)人才方面的領(lǐng)導(dǎo)才能，她在繼任規(guī)劃方面做得非常出色。這就是為什么我們現(xiàn)在有了Yumi，一切都準(zhǔn)備好了。

Q：在你看來(lái)，是什么讓全球工作室如此特別?你要?dú)w結(jié)為結(jié)構(gòu)、人員和才能……還是說(shuō)給予了這些人的自由?

A：我認(rèn)為所有這些因素都是至關(guān)重要的。全球工作室的獨(dú)特之處在于，這里的每個(gè)人都執(zhí)著于用心和靈魂制作游戲。它絕不僅僅是一份工作。工作室的各位都與他們所做的作品緊緊相連，息息相關(guān)。

我認(rèn)為這里的關(guān)鍵是SIE索尼互動(dòng)娛樂承諾給創(chuàng)意團(tuán)隊(duì)時(shí)間來(lái)實(shí)現(xiàn)他們的愿景。它需要時(shí)間去創(chuàng)造這些發(fā)自內(nèi)心的體驗(yàn)，去創(chuàng)造創(chuàng)新的體驗(yàn)。索尼確實(shí)做到了這一點(diǎn)，我對(duì)此非常感激。

我還應(yīng)該提到PlayStation社區(qū)。我認(rèn)為這是我們?nèi)蚬ぷ魇液蚉layStation的最大優(yōu)勢(shì)之一。我越來(lái)越多地看到了開發(fā)人員和社區(qū)之間更深層次的聯(lián)系。

Q：你已經(jīng)在這家公司工作了很長(zhǎng)時(shí)間，你應(yīng)該很清楚在這樣的新硬件發(fā)行年里會(huì)發(fā)生什么。工作室將面臨著許多挑戰(zhàn)和機(jī)遇，當(dāng)然也包括全球工作室?，F(xiàn)在團(tuán)隊(duì)的重點(diǎn)是什么?

A：實(shí)際上，如果你參與過開發(fā)主機(jī)，那今年這一新主機(jī)發(fā)行年將是最激動(dòng)人心的時(shí)刻。此時(shí)此刻我們工作非常努力……說(shuō)實(shí)話，我迫不及待地想和你更詳細(xì)地談一談。

讓我表述一下，在PS4上，我們有一些強(qiáng)大的獨(dú)占作品，包括最近發(fā)布的《夢(mèng)境》，即將于3月13日推出的《MLB The Show》（預(yù)購(gòu)獲得的搶先體驗(yàn)時(shí)間），5月29日的《最后的生還者2》，另外還有我非常著迷的《對(duì)馬島之鬼》。所以對(duì)于PS4平臺(tái)來(lái)說(shuō)還有很多內(nèi)容推出。

Q：你能告訴我們一些關(guān)于你對(duì)全球工作室未來(lái)的展望嗎，無(wú)論是次世代還是之后的情況？

A：我們非常致力于專用硬件，就像以前一樣。我們將繼續(xù)這樣做。我們也非常重視高質(zhì)量的獨(dú)占作品，以及那些強(qiáng)勢(shì)的、基于敘事驅(qū)動(dòng)的單人游戲。

與此同時(shí)，我們也對(duì)新實(shí)驗(yàn)和新思想持開放態(tài)度。嘗試一下，看看有什么效果。我認(rèn)為這也是全球工作室DNA的一部分。

Q：說(shuō)到實(shí)驗(yàn)，有傳言說(shuō)《地平線：黎明時(shí)分》的完整版可能會(huì)出現(xiàn)在PC上……你確認(rèn)或否認(rèn)這一消息嗎?

A：沒錯(cuò)，我可以確認(rèn)《地平線：黎明時(shí)分》將在今年夏天登陸PC…Guerrilla工作室的新總監(jiān)們 [Michiel van der Leeuw, JB van Beek, and Angie Smets] 會(huì)在近期公布更多相關(guān)信息。

Q：PlayStation在PC上推出游戲并不陌生，但《地平線：黎明時(shí)分》是實(shí)現(xiàn)這一飛躍的最大規(guī)模游戲之一。你有什么想對(duì)PlayStation的粉絲們說(shuō)的嗎?這對(duì)于未來(lái)意味著什么?

A：當(dāng)然有。我認(rèn)為保持開放的態(tài)度是很重要的：對(duì)于如何向更多的人介紹PlayStation，向人們展示他們可能錯(cuò)過了什么。

為了讓一些粉絲安心，我這里要說(shuō)，在PC上推出一款PS的3A級(jí)游戲并不一定意味著每一款游戲都會(huì)出現(xiàn)在PC上。在我看來(lái)，《地平線：黎明時(shí)分》正好適合這個(gè)特殊的情況。我們沒有計(jì)劃進(jìn)行常規(guī)PC版發(fā)行，我們?nèi)匀?00%致力于專用硬件。

Q：你怎么看待《夢(mèng)境》這款游戲的？

A：我認(rèn)為Media Molecule的成功就像魔法一樣。他們授權(quán)玩家制作和分享他們自己的游戲。如果你仔細(xì)想想，你會(huì)發(fā)現(xiàn)他們不僅創(chuàng)造了一個(gè)新的引擎，不僅僅是一個(gè)編輯套件，而是在其上還有一個(gè)完整的數(shù)字內(nèi)容創(chuàng)建套件。

我一直在和一些來(lái)自其他團(tuán)隊(duì)的圖形程序員談?wù)摗秹?mèng)境》，他們甚至很難理解……(他們)對(duì)Media Molecule是如何推出《夢(mèng)境》的感到困惑。

Q：PlayStation Productions正努力將PlayStation IP擴(kuò)展到電影和電視等媒體。不過這里沒有太多的信息-你能告訴我們相關(guān)戰(zhàn)略嗎?

A：我想說(shuō)的是，創(chuàng)建PlayStation Productions的目的是向新觀眾介紹我們的劇情、角色和世界，同時(shí)做出那些令我們的老粉絲感到自豪的內(nèi)容。我們的方法是將電影和電視導(dǎo)演聚集在一起，與那些對(duì)我們的游戲IP有極大尊重和熱情的人員一起工作。

在一個(gè)以IP和系列為王的電影和電視市場(chǎng)，我們已經(jīng)建立了娛樂領(lǐng)域最令人興奮的IP庫(kù)之一……我應(yīng)該提到的是，在這個(gè)擴(kuò)展過程中我們也包括了游戲開發(fā)商。我們要確保我們的方法是真實(shí)、還原的。

游戲開發(fā)商在其中扮演重要角色是非常重要的。我們不僅僅是在創(chuàng)造游戲的“直接副本”，我們也在努力去改編相應(yīng)劇情去適應(yīng)這一媒體。

Q：我們已經(jīng)知道了《神秘海域》的電影。還有哪些項(xiàng)目正在進(jìn)行中?

A：我們非常激動(dòng)?！渡衩睾Ｓ颉冯娪皩⒂诒驹掠筛鐐惐葋嗠娪肮鹃_拍。該片演員陣容強(qiáng)大——湯姆·赫蘭德、馬克·沃爾伯格，還有最近公布的安東尼奧·班德拉斯。這將是一部非常有趣的電影，它將有助于那些以前可能沒有聽說(shuō)過《神秘海域》游戲的觀眾理解這一系列。

還有一個(gè)最近公布的大事-我們與HBO合作的《最后的生還者》劇集。我們很高興能與這只《切爾諾貝利》獲獎(jiǎng)團(tuán)隊(duì)一起工作，Craig Mazin與我們自己頑皮狗工作室的Neil Druckmann共同編寫了這一劇本。

還有很多關(guān)于PlayStation Productions的內(nèi)容，但我現(xiàn)在只能告訴你這些。