史克威爾保證在《最終幻想零式》問(wèn)題上給玩家交代

《最終幻想零式》哪去了??？史克威爾的中世紀(jì)PSP游戲不知道為什么從來(lái)沒(méi)有登錄美國(guó)市場(chǎng)，這太讓人沮喪了，因?yàn)橥孢^(guò)日版的玩家都表示非常喜歡這款游戲。

美國(guó)的玩家非常期待這款游戲。目前有一個(gè)粉絲團(tuán)正在自制英文版，還有一個(gè)名為“朱雀行動(dòng)”的小組正在收集請(qǐng)?jiān)笗?shū)，希望史克威爾能夠在美國(guó)發(fā)行這款游戲。

好消息是，史克威爾聽(tīng)到了玩家的訴求。

在這個(gè)月早些時(shí)候，史克威爾新上任的美國(guó)/歐洲區(qū)總裁Phil Rogers在一個(gè)Blog上討論了公司對(duì)未來(lái)的計(jì)劃和追求。在文中，Rogers鼓勵(lì)玩家通過(guò)Email向他提問(wèn)。“朱雀行動(dòng)”小組的人通過(guò)Email同Rogers取得了聯(lián)系，而Rogers也回復(fù)了他們，全文如下：

Khalia，

你好，感謝你的Email，讓我讀取了這么玩家的心聲。一方面表示玩家非常熱情的關(guān)心我們的游戲，而另一方面也清楚的表明我們確實(shí)傷了一部分玩家的心，這真的不是我們希望看到的，也不是我們的本意。

關(guān)于你的觀點(diǎn)，我看過(guò)了你的Facebook，我也清楚的知道你的疑問(wèn)。我已經(jīng)在Blog中表示了，這是我首先要解決的問(wèn)題之一。這不是一個(gè)很快就能回答的問(wèn)題，但是我正在深入的了解問(wèn)題的所在，而在適當(dāng)?shù)臅r(shí)候我就會(huì)給大家一個(gè)答復(fù)。但是我曾經(jīng)在Blog上提到過(guò)我不想給大家虛假的承諾，因?yàn)榘岩呀?jīng)出版的游戲本地化有時(shí)候根本不可能，因?yàn)橹谱餍〗M已經(jīng)開(kāi)始制作新的游戲了。但是我保證我會(huì)認(rèn)真透徹的研究這個(gè)問(wèn)題。

謝謝你的Email。

Phil

所以，不要抱太大希望，如果《零式》的制作小組沒(méi)有時(shí)間幫助本地化，那么制作這款游戲美版的希望就非常小。但是史克威爾這種前所未有的透明度確實(shí)讓我們欽佩，希望他們可以保持下去。