《百英雄傳》前瞻：這才是真正的“幻想水滸傳”

對喜愛日本RPG的玩家而言，我相信這并不是開年后《百英雄傳》第一次進入你的視野。

2024年2月6日，Rabbit&Bear游戲工作室的代表村山吉隆因病去世，在游戲界掀起了不小的波瀾。在此之前，這位日本游戲制作人參與過最出名的游戲項目，莫過于上世紀九十年代KONAMI的經(jīng)典JRPG系列“幻想水滸傳”。而在四分之一世紀后的今天，他卻倒在了系列精神續(xù)作《百英雄傳》完成的前夕，不免讓人唏噓。

為此，我們希望可以通過提前體驗到的游戲內(nèi)容，在游戲正式發(fā)售前，盡可能地將《百英雄傳》最真實的一面介紹給你——

《百英雄傳》

開始正題前，我們可以先簡單聊聊《百英雄傳》。

《百英雄傳》是一部以“多人群像劇”與“大國戰(zhàn)記”為主題展開的日式角色扮演游戲，它從首次亮相起便被賦予了極其特殊的意義——這是市面上最符合《幻想水滸傳》血統(tǒng)的“精神續(xù)作”。這一點，從Rabbit&Bear工作室的構(gòu)成成員中就能夠看出，負責游戲設計與劇本部分的村山吉隆自不用說，在《百英雄傳》中擔任角色設計一職的河野純子也是初代“幻想水滸傳”的角色設計，剩下的兩名核心成員小牟田修與村上純一同樣也是KONAMI出身的資深游戲制作者——可以說，《百英雄傳》早就超越了“精神續(xù)作”的意義。

而通過本次對游戲序章部分的試玩，這種觀點更在我們的心中轉(zhuǎn)換為了確信。

像素角色加3D場景的構(gòu)成形式讓人印象深刻

需要事先說明的是，本次前瞻試玩的部分涵蓋了從故事開篇開始，直至游戲世界中的大部分基礎(chǔ)系統(tǒng)展示結(jié)束為止，雖然游戲框架已經(jīng)基本完成，卻仍然不能代表游戲的最終成品質(zhì)量。

既然是《幻想水滸傳》的精神續(xù)作，《百英雄傳》的故事自然也圍繞著大國間的戰(zhàn)爭與不同的角色立場展開。

本作的舞臺阿拉安大陸由“同盟”與“帝國”兩大勢力組成，玩家在序章中扮演的主角諾瓦，便是來自同盟一方的警衛(wèi)隊代理隊長。在一次特殊任務中，他與立場性格都截然相反的另一名主角什恩結(jié)下了深厚的友誼，但隨著兩方勢力的關(guān)系逐步交惡，這種友誼也開始向著難以預測的方向發(fā)展。

如果你是一名《幻想水滸傳》玩家，對這樣的展開與角色塑造模式當然不會陌生。不同角色在復雜背景下的糾葛與對立，往往都是“戰(zhàn)記”類RPG的故事中最有趣的東西，而主角“警衛(wèi)隊”的身份，則成了玩家與其他角色相遇的關(guān)鍵契機。

正如游戲標題所寫的一樣，《百英雄傳》以多達百人的出場“英雄”作為主要賣點，除了主線故事中的核心角色外，玩家還可以通過完成支線或探索世界擴充自己的隊伍——在游戲開始后不久，玩家便會接到“為警衛(wèi)隊召集人手”的主線任務，這個任務并沒有明確的達成條件，更沒有任何具體的指示或引導，如何完成則需要玩家自己進行嘗試。

在此任務中，玩家可以按照自己的節(jié)奏探索警衛(wèi)隊駐扎的城市與周邊地區(qū)，邀請那些身懷絕技的能人異士加入警衛(wèi)隊。他們的性格與能力迥異，有的會對玩家提出共斗邀請，有的則會主動選擇加入隊伍，光是在游戲的序章中，我們便可招募五名以上的角色加入，他們剛好能夠填補小隊中的“職能空缺”，為接下來的戰(zhàn)斗提供幫助。

而在戰(zhàn)斗上，《百英雄傳》更是直接沿用了《幻想水滸傳》的系統(tǒng)與交互模式，甚至就連戰(zhàn)斗時的演出與鏡頭運用，都與后者如出一轍，使得游戲在每次戰(zhàn)斗開始時，都會帶給人難以言喻的既視感。

就和大部分傳統(tǒng)JRPG一樣，當玩家在大地圖與迷宮中探索時，會以不算太高的概率遭遇“暗雷”，從而順勢進入戰(zhàn)斗環(huán)節(jié)。但有些特殊的是，本作的戰(zhàn)斗并非簡單意義上的回合制，玩家的隊伍出場總數(shù)更是以“先鋒”與“后衛(wèi)”各三人的形式呈現(xiàn)。在戰(zhàn)斗開始后，玩家則需要參考場上單位的行動速度，一次性地給所有出場角色制定出合適的指令，理所當然的是，前鋒需要負責擔負起大部分火力，而后衛(wèi)往往相對脆弱，但也能擔負起大部分支援工作。

這種組隊模式在今天已經(jīng)非常少見了

《百英雄傳》的戰(zhàn)斗系統(tǒng)的特點在于，它用一連套的指令將所有場上單位的行動綁定在了一起，要求玩家合理地解讀場上的角色定位與弱點克制關(guān)系，更具效率地下達指令……如果你熟悉《幻想水滸傳》，那么這套系統(tǒng)幾乎沒有任何學習成本。

此外，根據(jù)《百英雄傳》的世界觀設定，魔法與技能的發(fā)動媒介被稱為“魔導透鏡”，其不管是在劇情還是戰(zhàn)斗中都直接取代了《幻想水滸傳》中的“紋章”，成為本作中最重要的元素之一。

但如果你此前并沒有接觸過“幻想水滸傳”系列，那么或許需要一些時間來習慣它。因為，相比傳統(tǒng)的回合指令式戰(zhàn)斗系統(tǒng)，《百英雄傳》的戰(zhàn)斗系統(tǒng)顯然更具策略感?？上鄬碚f，卻也因為不夠直接的信息反饋，帶來了一股反時代的陳舊感。在剛剛上手時，玩家?guī)缀鯚o法從嚴重滯后的戰(zhàn)斗信息中獲得什么爽快感，直到“機巧”與“聯(lián)合攻擊”功能出現(xiàn)，戰(zhàn)斗節(jié)奏才會稍稍加快。

聯(lián)合攻擊

聯(lián)合攻擊很好理解，就是兩名特殊關(guān)系下角色所共同使出的雙人必殺，在帶來更大戰(zhàn)斗收益的同時，也會帶來一段噱頭味十足的雙人演出。而“機巧”則是出現(xiàn)在本作部分戰(zhàn)斗中的特殊指令，它讓玩家可以通過一些簡單的場景交互擴寬戰(zhàn)斗手段，帶來更多的優(yōu)勢。在試玩后期的一場戰(zhàn)斗中，玩家與敵方就圍繞著頭頂懸掛的起重機展開了爭奪，只要配合場上每個玩家的行動順序與其進行交互，便可以獲得最理想的戰(zhàn)斗收益，也算是本作在BOOS戰(zhàn)中最大的亮點了。

很顯然，《百英雄傳》幾乎一比一地重現(xiàn)了《幻想水滸傳》中絕大部分的核心要素，在搭配了現(xiàn)代化的表現(xiàn)手法后將它們重新排列組合了起來。在今天，這些東西大都顯得古老且過時，什么暗雷遇敵、后備角色無經(jīng)驗分攤、背包容量限制，都像極了九十年代游戲會追求的無聊“硬核”。

如果你喜歡《幻想水滸傳》，那么自然也能忍受這些，因為老RPG就是這樣——低效卻真誠。至少《百英雄傳》不會為難玩家，更不會用噱頭讓玩家失望，只要這些問題在后續(xù)更新中能夠得到適當?shù)母倪M，那一定受到更多來自年輕市場正面的評價。

“背包裝不下了！”

可作為一篇盡可能真實的試玩前瞻，我也要在文章最后，告訴你一個不那么讓人高興的消息。那就是，從當下我體驗到的情況來看，本次《百英雄傳》所表現(xiàn)出的中文本地化質(zhì)量，實在有些讓人看不下去——作為一款血統(tǒng)純正的日本游戲，它偏偏選擇了一種最致命的文本翻譯流程，即從日語到英語，再從英語到其他語言的翻譯。

這種舍近求遠的做法，直接導致了中文文本與原文的巨大偏差，更深刻影響了玩家的沉浸體驗。而如果你將這一問題也考慮到其中，那它的成品也難免令人擔憂。

好在，距離游戲的正式發(fā)售還有一個月的時間，這些問題依然有最后的機會被挽回——而比起2022年的東京電玩展上，KONAMI本家那不知道第多少次的“高清”移植復刻計劃，《百英雄傳》要真誠上百倍，也更讓我愿意為其保持信心。

語音和文本對不上，太尷尬了