《海賊王》的真人版，為什么被吐槽像大型Cos現(xiàn)場？

當(dāng)《火影忍者》漫畫于二〇一四年完結(jié)，《死神》漫畫于二〇一六年完結(jié)，很難想象當(dāng)年的“死火海”里，《海賊王》不僅依然在更新，還頻繁因為各式各樣的原因登上熱搜?！吨芸倌闖ump》的新臺柱換了一輪又一輪，早期讀者已經(jīng)步入中年的這位“少年漫老前輩”，依然鼎立不搖。

更早些時候，我們聊過《海賊王》是否落入經(jīng)典“血統(tǒng)論”的窠臼。不久前，我們也聊過尾田因為犯下大罪“假定人物性別”，被外網(wǎng)“政確人士”沖上推特?zé)崴?。而今天，我們想和你聊聊日美合拍《海賊王》真人版剛放出的宣傳片。

說實話，評價這段宣傳片的質(zhì)量還挺難的——簡單一句話總結(jié)就是“沒那么爛，但也沒那么好”。

一方面，這段宣傳片確實挑了幾個不錯的場景，用一比一復(fù)刻的分鏡還原著原作“東海篇”的名場面。你可以看到經(jīng)典如路飛和索隆初見時的“草帽小子劫法場”，見證“海賊王”和“世界第一大劍豪”互相承諾的歷史性時刻。

你可以看到特效上的高投入，那條和紅發(fā)香克斯有過親密接觸的海王類“近海王者（路飛原話）”初次登場時，幾乎把“我經(jīng)費很足”直接寫在了屏幕上——當(dāng)然，這條大魚被青年路飛出海打飛時的名場面，也很吸引人。

你甚至可以看到，“東海篇”結(jié)束時最著名的場景，草帽海賊團(tuán)早期五人組進(jìn)行“職場磨合”游戲“我有一個夢想”，在駛?cè)雮ゴ蠛铰非盎ハ嗔⑹牡摹袄杳魇锕狻?。無論是漫畫讀者還是動畫觀眾都知道，這段其實有點各種“顛倒山立志”的意思，區(qū)別只在于有人是在“立志”，而有人是在“明志”。

但這段時長一分半的宣傳視頻，還是暴露出了一些問題。首先，是最為觀眾吐槽的“地道美劇風(fēng)味”，尤其是路飛讓娜美和索隆好好相處時的“我感受到同伴之間的氣氛有點緊繃”。這話一出，同伴間的氣氛“繃不繃”我不知道，但觀眾確實沒繃住。

其次，是戰(zhàn)斗動作上的瑕疵。無論是索隆和對手拼刀時，試圖用運鏡掩蓋的“無實際接觸”，還是山治在海上餐廳巴拉蒂登場時使出的踢技，真人演員們多少透露出了些缺乏動作戲功底的問題。

最后，也是最嚴(yán)重的選角問題。事實上，角色們的演員并非初次登場，上個月網(wǎng)飛在宣傳真人劇時，五人團(tuán)的全部成員就都露了臉，整了個“教你讀路飛”的小活。

那時主角團(tuán)的選角看著都還不錯，雖然山治的演員被吐槽過長相不太符合，但像是陽光的“路飛”，帥氣的“索隆”，有靈氣的“娜美”和很像烏索普的“烏索普”，都確實贏得了不少觀眾的夸贊。

但在如今的這段宣傳片中……可能是因為路飛演員的臺詞，搭配上面部表情有些讓人出戲；可能是娜美演員的妝容有些顯老；也可能是索隆和山治的演員因為動作戲的瑕疵，而變得沒第一眼那么討喜。

當(dāng)然，宣傳片中也有從始至終，完全沒有被吐槽過的角色。比如，看上去像是直接從漫畫走來的烏索普，以及曇花一現(xiàn)的小丑巴基。

但話說回來，在ACGN圈子里的各種改編往往是多雷區(qū)，文字、漫畫、動畫、真人劇這四種載體中，通過各種方式改編成的真人劇，更是雷區(qū)中的雷區(qū)。

對某些基本限定在“日本”地區(qū)發(fā)生的故事，那些很快就能理解角色的演員并不難找，像是每次提到改編真人劇，都得夸一夸的天花板級改編作“浪客劍心”大電影系列，就是標(biāo)準(zhǔn)的范例。

但對那些完全沒有地區(qū)限定的作品來說，真人演員的選角是最先要攻克的難關(guān)，尤其是《海賊王》這種角色復(fù)雜度不局限于地域，直接上升到物種的作品。這種特殊性也讓很多人當(dāng)年第一眼看到“《海賊王》將改編為真人劇”時，懷疑這是不是條洋蔥新聞。

在《海賊王》里，海洋大舞臺有個最明顯的特色——地域文化的交融。尾田自己就曾經(jīng)說過，路飛的形象設(shè)計來源于巴西，索隆是披著西班牙皮的日本武士，山治是昆汀電影《落水狗》里粉先生的紳士版，烏索普則帶給人標(biāo)準(zhǔn)的非裔印象，后期登場的角色，更是各種地域文化打翻調(diào)色盤式的混合。

如今，有尾田本人參與的選角階段后，草帽海賊團(tuán)的“調(diào)色盤”屬性保留了下來，五人團(tuán)的演員們分別是墨西哥裔、日裔、英裔、美裔和非裔，每個都至少還原著原著角色的部分特征。

當(dāng)然，在選角難關(guān)解決后，最重要的仍然是……如何把控故事節(jié)奏。

從漫畫改編到其他題材的作品，大都會發(fā)生敘事節(jié)奏上的問題，那些只講一個故事的大電影不用擔(dān)心這點，但對于按照季度劃分的真人劇來說，敘事節(jié)奏問題尤其讓人擔(dān)心。

就第一季（一共八集）公布的分集標(biāo)題來看，第一集的標(biāo)題和原作漫畫第一話同名，第七集和原作第九十六話同名，這意味著原作花了整整一百話講好的“東海篇”故事，在真人版中將只用八集時間講完……

那么，問題很容易就會出現(xiàn)，這段花一百話講完的故事，是《海賊王》的重中之重，是草帽海賊團(tuán)五人組冒險的起點，也是所有《海賊王》粉絲們冒險的起點，也會影響到大量關(guān)鍵的后續(xù)劇情。

沒有足夠漫長的講述，“橘子鎮(zhèn)斗巴基”的巴基形象就立不起來，未來的身份變化也就很難深入人心；沒有“西羅布村狼來了”這種《海賊王》里少有的，帶有青澀戀情描寫的故事，烏索普和可雅小姐的羈絆，以及烏索普和黃金梅麗號的羈絆，就會減弱；“巴拉蒂餐廳挖角”如果不夠長，很難說清山治和哲普的關(guān)系，以及山治性格中的復(fù)雜；至于后面的“戰(zhàn)阿龍奪得美人歸”和“羅格鎮(zhèn)雷劈斷頭臺”，更是直接關(guān)系到路飛和娜美能否立起人設(shè)的關(guān)鍵劇情。

尾田在“東海篇”中描寫了大量“小人物”，可雅小姐、紅腳哲普甚至是章魚小八這些角色，乃至于包括亞爾麗塔在內(nèi)的，巴基早期籠絡(luò)的一批合作伙伴，都是主角團(tuán)們的朋友、引導(dǎo)者以及磨刀石。如果“小角色”的戲份被刪減，可想而知的是，當(dāng)未來克比或巴基再次登場時，顯然會少了太多“意思”。

當(dāng)然，畢竟目前只有分集標(biāo)題和一分半鐘的宣傳片作為信息，就像尾田作為作者，不能假定自己筆下角色性別一樣，我們作為觀眾，當(dāng)然也不能假定這部真人劇未來“包撲街”。

畢竟，改編真人劇的最大受眾還是死忠粉或是路人觀眾。拋開路人不談，死忠粉的要求不會太高，特效預(yù)算往高了抬，名場面像那么回事，其實就不會有太多被噴的空間。畢竟，大家預(yù)期也沒那么高，來點“有限月讀”給大家回憶一下劇情，也就大差不離。

說點題外話。在我看來，任何題材的非真人劇，都有改編的可能性。由于具體到太多個體的喜好，不同角色在我們心中那個“最適合的演員”可能不盡相同，并且會受到各種各樣的限制。舉個例子，假如勝新太郎沒有去世，這位日本國家級演員，肯定會是大將藤虎的最佳扮演者（此為廢話），但考慮到時間、費用、演員意愿甚至是檔期，很多“心中的形象”只會在愛好者們自制的混剪里出現(xiàn)。

顯然，比起這部將在今年八月底登場的《海賊王》“東海篇”真人劇，未來《海賊王》漫畫到底會在什么時候完結(jié)，又會怎么完結(jié)，才是愛好者們真正關(guān)心的事。

以下是劇透內(nèi)容，請謹(jǐn)慎觀看：

根據(jù)我的猜測，再結(jié)合各種來源的爆料，以及自己作為“海賊王十年老粉”的理解……在我看來，最終當(dāng)上海賊王的人，很可能是第一話就出場的草帽路飛！

這種可能性，比我中等偏下是秦始皇要大很多。