“《讓子彈飛》什么時(shí)候申遺？”

“《讓子彈飛》什么時(shí)候申遺？”這個(gè)問題，已經(jīng)逐漸發(fā)展成困擾當(dāng)代年輕人的靈魂拷問。

或許，姜文自己都沒有想到，十年前拍的這部電影，在十年后依然有著如此驚人的影響力。并且，對這部電影的解讀，仍然是當(dāng)下年輕人所熱衷的事情——一如十年前那些看著電影首映的年輕人們。

《讓子彈飛》中有一句經(jīng)典臺(tái)詞“站著把錢掙了”，時(shí)常被觀眾們拿出來引申。對于姜文自己，卻做到了“坐著把錢掙了”，不僅做了OPPO手機(jī)代言人，還為OPPO拍攝了一部“姜味兒十足”的廣告片。視頻中，姜文悠閑地坐在椅子上侃侃而談，只言片語間，恍惚令人重新看到了《讓子彈飛》的影子。

有意思的是，這部視頻的名字，OPPO直接套用了《讓子彈飛》的臺(tái)詞——翻譯翻譯什么叫驚喜。

好事的網(wǎng)友不甘寂寞，怎么能放過這么好的玩梗機(jī)會(huì)？于是，UP主“最最愛的石頁”，混剪了“姜文代言華為折疊屏手機(jī)”的惡搞視頻，并配上了標(biāo)題“這就是TMD驚喜”，姜文式的黑色幽默呼之欲出。

圖源：B站UP主最最愛的石頁

或許，在啟用姜文作為代言人的那一刻，“過度解讀”就已經(jīng)成為無可避免的現(xiàn)實(shí)。似乎他說的每一句話，都有著需要進(jìn)行解讀的“畫外音”，留待有心人認(rèn)真分析、研究。就如同評論區(qū)里面的“替身”?！狾PPO：我成替身了。

戲謔之余，不禁讓人感慨，為什么《讓子彈飛》里的橋段這么好用？

中國電影史上，的確甚少有一部電影，可以像《讓子彈飛》這樣，在讓觀眾迷戀的同時(shí)，造就數(shù)之不盡的經(jīng)典場面，歷經(jīng)歲月的摩挲，依然熠熠生輝。

比如，當(dāng)下引發(fā)廣泛討論的偶像粉絲集資亂象，職業(yè)粉絲扮演粉圈大粉，帶動(dòng)不明真相的小粉絲們無腦集資。最后，職業(yè)粉絲的錢如數(shù)奉還，小粉絲的錢內(nèi)部分贓，被新華社稱為“狂熱的氪金游戲”。

《讓子彈飛》里的經(jīng)典臺(tái)詞，“豪紳的錢，如數(shù)奉還；百姓的錢，三七分賬”，早已生動(dòng)形象地解釋了如今瘋狂的集資行為。

又比如，因直播銷售貼牌酒而“晚年爆紅”的潘長江，如今已經(jīng)陷入“潘長江勸嘎最后也成嘎”的輿論漩渦中。起初，潘長江規(guī)勸謝孟偉不要參與帶貨直播，他說“這里面的水很深”。但是潘長江自己，轉(zhuǎn)過頭來就去直播帶貨，成了大型“真香”現(xiàn)場。

《讓子彈飛》里，湯師爺有這樣一段臺(tái)詞：“百姓眼里，你是縣長?？墒屈S四郎眼里，你就是跪著要飯的。掙錢嘛，生意，不寒磣?！边@句話，儼然成為一些晚節(jié)不保的老藝術(shù)家們，委身于資本的真實(shí)寫照。

《讓子彈飛》電影開篇，姜文對著馬跑火車一通亂射，說出了“讓子彈飛一會(huì)兒”這句經(jīng)典臺(tái)詞，令人回味無窮。

“讓子彈飛一會(huì)兒”同樣成為泛用性極廣的百搭句式，見證了網(wǎng)絡(luò)上一樁又一樁兩極反轉(zhuǎn)的熱點(diǎn)事件。甚至在風(fēng)云變幻的國際關(guān)系中，被眾多時(shí)政媒體、專家學(xué)者引用。事實(shí)上，《讓子彈飛》里的確存在眾多針砭時(shí)弊的隱喻，堪稱百用百靈的至理名言。

3月下旬，由H&M集團(tuán)引發(fā)的抵制新疆棉花事件，令無數(shù)中國人為之憤慨。H&M集團(tuán)背后的BCI組織，污蔑我國新疆存在“強(qiáng)迫勞動(dòng)”問題，為了公平與正義，禁止其會(huì)員采購新疆棉花。這一歪曲事實(shí)的報(bào)道，在西方媒體中大行其道，儼然成為證明中國違反人權(quán)的鐵證——即便新疆早已實(shí)現(xiàn)了機(jī)械化大生產(chǎn)。

這樣的場景，我們在《讓子彈飛》里似曾相識(shí)。所有人都知道老六只吃了一碗粉，但胡萬污蔑他吃了兩碗粉卻只給了一碗的錢。老六氣不過，不惜剖腹取粉自證清白。胡萬的那句“欺負(fù)老實(shí)人”，何嘗不是“BCI們”的真實(shí)嘴臉。

而在剛剛真相大白的“成都49中學(xué)生墜亡事件”中，讓子彈飛一會(huì)兒，再一次成為屢試不爽的至理名言。隨著新華社完整還原事件真相的報(bào)道公開，此前的種種謠言不攻自破。

網(wǎng)友們辛辣的評論中，依然有《讓子彈飛》的身影。

有人留言，“人們不愿意相信，一個(gè)土匪的名字叫牧之，人們更愿意相信叫麻子。人們特別愿意相信，他的臉上應(yīng)該長滿TM的麻子。”這句話，是電影中張麻子的經(jīng)典臺(tái)詞?！白屪訌楋w申遺”又一次引發(fā)了網(wǎng)友的共鳴。

至于那些煽風(fēng)點(diǎn)火、起哄架秧子的網(wǎng)友，《讓子彈飛》同樣解釋了他們的動(dòng)機(jī)，“他們不關(guān)心六子吃了幾碗粉，它們只想看腸子罷了。”

誠然，《讓子彈飛》上映于2010年，姜文不可能未卜先知，并用電影諷刺如今的時(shí)事。甚至在上映之初，針對這部電影本身，引發(fā)了激烈的觀點(diǎn)沖突。廣電總局斥責(zé)其暴力低俗，人民日報(bào)卻盛贊其“站著掙錢”。

而在影迷之中，《讓子彈飛》的評價(jià)同樣呈現(xiàn)出正反兩個(gè)極端的風(fēng)向，有人將其贊美為神作，有人認(rèn)為這部電影徒有其名。圍繞《讓子彈飛》引發(fā)的爭論，成為當(dāng)年中國電影圈的一道獨(dú)特風(fēng)景。

《讓子彈飛》是2010年中國本土票房最高的電影，最終斬獲6.76億元。排在它之上的，是卡梅隆的科幻大作《阿凡達(dá)》。在中國電影年票房尚未突破百億的時(shí)代，在姜文還被稱為“票房毒藥”的時(shí)代，或許沒有多少人能夠想到，《讓子彈飛》在商業(yè)上能夠取得如此巨大的成功。

如今，《讓子彈飛》所取得的聲望，已經(jīng)遠(yuǎn)遠(yuǎn)蓋過了當(dāng)年對它的貶低。為其馬首是瞻的諸多網(wǎng)友，生動(dòng)地印證了一個(gè)道理——誰贏，他們幫誰。

“誰贏，他們幫誰”，這是電影里張麻子的一句臺(tái)詞，似乎也印證了姜文本身。從《讓子彈飛》上映的那一刻，各種“隱喻”就已經(jīng)成為這部電影的擁躉們，熱衷討論的重點(diǎn)。究竟有沒有這些隱喻？和眾多電影大師一樣，姜文曾數(shù)次在采訪中被問及這個(gè)話題。

姜文給出的回答很簡單——想多了。

《十三邀》中，姜文將這種過度解讀，解釋為觀眾自我意識(shí)的表達(dá)。他不認(rèn)為自己的電影難懂，也不認(rèn)為自己所表達(dá)的內(nèi)容如此“深刻”。“人生就是建立在誤讀之上的。”姜文云淡風(fēng)輕地說道。

假作真時(shí)真亦假，對于充斥著真與假的《讓子彈飛》而言，究竟有沒有被過度解讀，只有姜文自己知道。對于觀眾而言，這不重要。那什么重要？“沒有你，對我很重要?！?

《讓子彈飛》能夠取得如此巨大的成功，離不開主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)的集體努力。這部電影集合了葛優(yōu)、周潤發(fā)兩大影帝，劉嘉玲、陳坤、姜武、廖凡等眾多實(shí)力派，再加上鬼才導(dǎo)演姜文，為觀眾們奉獻(xiàn)了一部全員演技在線的優(yōu)秀電影。說到姜文是怎么談下葛優(yōu)、周潤發(fā)的，坊間流傳著這樣的段子。

現(xiàn)實(shí)當(dāng)然不會(huì)如此兒戲，空手套白狼的故事，更多的是后來人的善意調(diào)侃。在姜文寫給周潤發(fā)、葛優(yōu)的書信中，除了他的一腔誠意，還有經(jīng)過多年打磨的劇本。我們有理由相信，看到《讓子彈飛》的劇本，沒有哪個(gè)影帝會(huì)拒絕。

不為大眾所熟知的是，《讓子彈飛》改編自馬識(shí)途長篇小說《夜譚十記》中的《盜官記》。馬識(shí)途原名馬千木，是中國當(dāng)代知名作家，與巴金齊名。他出生于1915年，經(jīng)歷了中國近代革命的洗禮，并在1938年加入中國共產(chǎn)黨，正式改名“馬識(shí)途”。獨(dú)特的革命經(jīng)歷，讓他的作品帶有強(qiáng)烈的諷刺與斗爭意識(shí)，講述舊社會(huì)官匪一家的《盜官記》，就是其代表性作品。

馬識(shí)途十分欣賞姜文，他看過姜文主演的《北京人在紐約》和《紅高粱》。在他看來，由姜文改編《盜官記》，是一件令人放心的事情，即使他明知道姜文會(huì)對劇情做出很大改動(dòng)。

事實(shí)上，在完成《讓子彈飛》的劇本創(chuàng)作后，姜文才正式向周潤發(fā)和葛優(yōu)發(fā)出邀請，并在邀請函中附上了劇本。

2018年，《見字如面》第二季中，姜文寫給周潤發(fā)和葛優(yōu)的信正式公開。據(jù)周潤發(fā)透露，收到這封信后他直接哭了，因?yàn)椤翱床欢薄＝姆謩e在兩封信中提及另一位影帝已經(jīng)加盟，“三雄鼎力，不亦樂乎？”真真假假之間，卻是“酒不醉人人自醉，花不迷人人自迷”。

究竟《讓子彈飛》的劇本有何神奇之處，能夠打動(dòng)兩大影帝？從電影中的旁枝末節(jié)，不難窺見個(gè)中奧妙——以史為鑒，可以知興替。

電影開篇令人感到滑稽的馬跑火車，配上李叔同的《送別》，將荒誕的黑色幽默展現(xiàn)得淋漓盡致。然而就是這看似荒誕的一幕，卻曾在我們的歷史上真實(shí)出現(xiàn)。彼時(shí)彼刻，恰如此時(shí)此刻。

這條鐵路的原型，是清朝光緒年間的唐胥鐵路。作為中國自建的第一條鐵路，封建的清政府竟然選擇用馬匹拉火車，成為歷史的笑柄。事件本身，就已經(jīng)體現(xiàn)了清政府的落后、愚昧，觀眾會(huì)因電影中的橋段“過度解讀”，也就不令人意外了。

《讓子彈飛》的故事發(fā)生在1920年前后，此時(shí)正值國內(nèi)新民主主義革命的開端。主角張麻子，是已故革命將領(lǐng)蔡鍔手下的猛將，因起義失敗落草為寇。劇中，黃四郎在張麻子身邊安插了線人花姐，臨行前意味深長地囑咐她：“走吧，你不要變成小鳳仙哦。”

蔡鍔和小鳳仙的愛情故事，是那個(gè)草菅人命的亂世，難得的一段為人傳送的佳話。蔡鍔字松坡，也就是電影中所說的松坡將軍。辛亥革命中，他曾對袁世凱抱有幻想。但是，隨著《二十一條》的簽訂，蔡鍔終于下定決心倒袁。不過，袁世凱對蔡鍔早有提防，已經(jīng)將他軟禁在了北京。

此時(shí)，小鳳仙走進(jìn)了蔡鍔的人生。小鳳仙出身于沒落的滿清八旗世家，武昌起義爆發(fā)后，以賣唱為生的小鳳仙，輾轉(zhuǎn)來到北京，成為民國初年紅極一時(shí)的名妓，并與蔡鍔結(jié)識(shí)。

因蔡鍔整日沉溺于女色，袁世凱放松了對他的監(jiān)視。在小鳳仙的幫助下，蔡鍔最終得以逃出北京?；氐皆颇希体姾芸旖M織起討伐袁世凱的軍隊(duì)。稱帝僅僅83天，袁世凱就走向了滅亡。然而不久之后，蔡鍔也因癌癥逝世，年僅34歲。

正是蔡鍔的英年早逝，牽扯出了《讓子彈飛》的故事。而黃四郎將花姐比作小鳳仙，又豈止是暗示民眾反抗意識(shí)已經(jīng)萌芽？與其說《讓子彈飛》是故事，不如說是化用了歷史典故。究竟蔡鍔和小鳳仙的故事幾分真幾分假，卻也只能留待后人評說。

《讓子彈飛》中，還曾出現(xiàn)過“兩顆炸彈”。據(jù)黃四郎說，這兩顆炸彈Made in USA，一顆在辛亥革命中，炸響了反對封建主義的號(hào)角，另一顆就在他手里。

誰都不知道，他的這句話是真是假。甚至于他說20年前見過張麻子，也可能是一句誑語。然而諷刺的是，這顆和辛亥革命淵源頗深的炸彈，如今卻成了黃四郎訛詐鵝城的工具。曾經(jīng)投身辛亥革命的張牧之，如今卻淪為落草為寇的麻匪。如果再結(jié)合袁世凱竊取辛亥革命勝利果實(shí)的歷史，這一段怎能不讓人“過度解讀”？

而那句膾炙人口的“什么TMD叫驚喜？”，同樣暗合了我國一段真實(shí)的歷史。1958年，就中蘇建立聯(lián)合艦隊(duì)的外交事件中，兩國領(lǐng)導(dǎo)人發(fā)生了類似的對話。隨著對《讓子彈飛》的不斷深入解讀，這一典故得以被廣大影迷們追根溯源。

歷史的厚度，給了《讓子彈飛》可以被不斷解讀的深度。姜文一貫的深入淺出，將殘酷、血腥的現(xiàn)實(shí)，以荒誕的黑色幽默表達(dá)出來。人性的弱點(diǎn)，不會(huì)隨著制度的改變而消失。一如《讓子彈飛》的結(jié)尾，馬跑火車再度出現(xiàn)，隨著“上海就是浦東”的呼號(hào)，一位穿著打扮和師爺相似的人，出現(xiàn)在了火車尾。

他當(dāng)然不是師爺，師爺已經(jīng)被那顆“Made in USA”的炸彈炸死了?！蹲屪訌楋w》制作特輯中，出現(xiàn)了這段劇情的花絮，這個(gè)人，就是黃四郎。

黃四郎的死而復(fù)生，將電影的黑色幽默推向了頂點(diǎn)。但這一閃而過的鏡頭，卻極易被觀眾忽略，一如曾經(jīng)的革命軍沉溺在勝利的喜悅中，革命果實(shí)卻被反動(dòng)派竊取。姜文在《讓子彈飛》里揭露的現(xiàn)實(shí)，和魯迅筆下的《狂人日記》沒有本質(zhì)區(qū)別，都講述了一個(gè)“吃人”的時(shí)代。

什么是驚喜？這就是驚喜。

當(dāng)然，這些還不足以令《讓子彈飛》成為網(wǎng)友調(diào)侃的“非物質(zhì)文化遺產(chǎn)”。以B站為代表的亞文化圈層的發(fā)展壯大，給了《讓子彈飛》更大的可能性。

時(shí)至今日，在B站入站必刷榜單中，以《讓子彈飛》為題材剪輯的二創(chuàng)作品《敢 殺 我 的 馬？！》赫然在列，播放量高達(dá)4320.5萬，全站排行榜最高第1名。

《讓子彈飛》電影本身同樣深受B站用戶喜歡，達(dá)到了4024.7萬播放量，60.7萬彈幕。超過8.5萬人，為其打出了9.9分，評論數(shù)高達(dá)53207條。B站用戶的平均年齡為21歲，超過86%的月活用戶，年齡在35歲以下。顯然，這些人不全是10年前看著《讓子彈飛》首映的人。站在巨人的肩膀上，他們對電影的理解，只會(huì)更加青出于藍(lán)。

更為湊巧的是，如今的國際局勢，給了中國人一個(gè)更為直觀地認(rèn)識(shí)世界的機(jī)會(huì)。觀眾驚喜地發(fā)現(xiàn)，《讓子彈飛》里的種種隱喻，竟然同樣適用于國外。這份對人性最為透徹的鞭撻，令相關(guān)二創(chuàng)作品突破了惡搞、鬼畜的范疇，升華到了針砭時(shí)弊、借古諷今的境界。

所以，這也就不難理解，為什么網(wǎng)友們會(huì)把《讓子彈飛》比喻為非物質(zhì)文化遺產(chǎn)。非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的嚴(yán)格定義，指的是“各族人民世代相傳，并視為其文化遺產(chǎn)組成部分的各種傳統(tǒng)文化表現(xiàn)形式”?！蹲屪訌楋w》透過中國千年歷史，對人性黑暗面的深刻揭露、對反抗與斗爭的歌頌，的確承受得起一句“非遺”的贊譽(yù)。

說出“《讓子彈飛》究竟什么時(shí)候申遺”的網(wǎng)友，或許并不會(huì)仔細(xì)思量，電影與“非遺”之間的具體關(guān)系。這一口號(hào)，已經(jīng)逐步演變?yōu)閷﹄娪氨旧淼恼J(rèn)可，甚至吹捧。并且在玩梗盛行的B站，引得越來越多的人隨大流。

畢竟，現(xiàn)實(shí)就是如此，“誰贏，他們幫誰?！?

這TMD也是驚喜。