《賽博朋克2077》新情報放出 支持中文字幕及配音

今日CDPR公開了《賽博朋克2077》首批情報：本作是第一人稱視角的角色扮演類游戲(FPP-RPG)，玩家將扮演角色V，一位來自夜之城的新晉殺手。故事里的未來世界已被財閥集團主宰，夜之城是其中最暴力也最兇險的大都會。游戲中將有極其自由的角色創(chuàng)造系統(tǒng)，玩家不僅可以設定V的性別，外形，階層，甚至可以定義其個人過往背景——所有這一切都將影響游戲的走向。

《賽博朋克2077》中文官網：點擊進入

中文預告：

《賽博朋克2077》的游戲平臺為PC、Xbox One和PS4，CDPR還宣布本作將支持簡體中文字幕和國語配音!(備注，官方新聞稿內的“ZH-S - VO”語言代表簡體中文字幕+國語配音，我們已向官方進行過確認并得到肯定答復)

以下是官方新聞詳情：

《賽博朋克2077》是一款開放世界，敘事驅動的第一人稱視角的角色扮演類游戲，其世界觀基于經典的桌面RPG游戲——賽博朋克2020。

游戲中玩家將扮演角色V，一位來自夜之城的新晉殺手。故事里的未來世界已被財閥集團主宰，夜之城是其中最暴力也最兇險的大都會。游戲中將有極其自由的角色創(chuàng)造系統(tǒng)，玩家不僅可以設定V的性別，外形，階層，甚至可以定義其個人過往背景——所有這一切都將影響游戲的走向。

數十小時的主線流程，加上海量的支線任務，夜之城無不可至，無不可為，總有新鮮事兒做。玩家將化身為V，通過強大的交互式對話系統(tǒng)，可以自由決定每次對話的走向，用自己的雙眼目睹和親歷這里發(fā)生的一切。

CD PROJEKT RED標志性的多選擇多結局敘事，將在《賽博朋克2077》里回歸。夜之城的街頭和摩天大樓之間，玩家將面對無數艱難抉擇，摸索前行，再微小的決定都可能引起游戲進程的重大改變。

《賽博朋克2077》將登陸PC, XBOX One和PlayStation 4平臺，具體發(fā)售日期未定。欲知最新情報，請訪問官方中文主頁 或關注CD PROJEKT RED的微博。

對于本作，官方還公布了非常詳盡的介紹，《賽博朋克2077》——關于黑暗未來的角色扮演游戲，一起來看看。

關于游戲

2077年，美國已四分五裂。向上看，財閥集團居于社會頂端，主宰著社會生活的方方面面。向下看，街頭充斥著嗑過藥的暴徒，技術騙子，乃至非法兜售超夢體驗的毒販。夾縫里，人們貧困潦倒，茍活于暴力罪案的威脅之下，這里只有肉欲，流行和墮落。美國夢?就是句夢話。

在一個沒有未來的世界里，想活成個人樣?壓根不是你能說了算的。為了活下去，為了當個自由獨立的人。你得用先進的義體改造自己，干那些別人壓根都不會碰的工作。你選擇了自由地活著，不愿受制于任何系統(tǒng)任何掌控——那么規(guī)矩只有一個，聽從自己內心的聲音。你，就是賽博朋克時代的反抗者。

在《賽博朋克2077》的世界里，你將扮演V，一位剛出道的職業(yè)殺手，剛剛獲得自己的第一單生意。這個世界充斥著強化改造過的街頭暴徒，癡迷技術的網絡高手，乃至商業(yè)黑客。屬于你的都會傳奇，從今天開始。

做一名殺手，在未來的街頭……

在美國最危險的都市混下來，像個英雄

●創(chuàng)造屬于你的賽博朋克傳奇—— 你的名字是V，可以成為任何人?！顿惒┡罂?077》擁有完成度極高的強大角色定制功能。你所選定的性別，外表乃至個人背景都會影響到你的游戲體驗。隨著游戲深入，你將可以學習包括街頭巷戰(zhàn)和網絡黑客在內的技能。甚至，你可以用“紅外眼”或”神經反射強化裝置”這樣的義體改造自己。

●絕對自由的職業(yè)系統(tǒng)—— 你可以成為一名黑客，機師，殺手……或者全能高手。《賽博朋克2077》不會特意強調某類角色，玩家可以通過自由搭配所有可選職業(yè)的能力，自由打造自己的角色。

●親歷夜之城的樂與怒—— 《賽博朋克2077》讓角色扮演類游戲重回第一人稱視角。我們把深度沉浸式的體驗作為我們的設計要點，你將化身主人公，親眼見證所有的故事。

●對話交互盡在掌握—— 你不是一個旁觀者，你就是參與者，你就是特工?！顿惒┡罂?077》有著強大的交互式對話系統(tǒng)，你可以按照自己想法最大限度地把控對話走向——遇到不配合的路人，你可以夸夸他的紋身，化敵為友，或者早點備好子彈，一言不合，一槍結束。選擇權，永遠在你手中。

●”黑色游戲” —— 憑借嫻熟的敘述技巧，《賽博朋克2077》將黑色電影的精華元素與游戲中的未來世界相結合。善惡交織的賽博朋克世界里，你需要面對無數的艱難抉擇，以在這城市里找到自己的位置。否則，你有得受了。

…歡迎來到墮落之都…

夜之城是夢想家的樂園，是鋼筋混凝土叢林里的窮奢極欲，但你若惹怒了那些公司……一顆子彈就能要了你的命。

●無不可至,無不可為—— 《賽博朋克2077》是完完全全的開放世界游戲，也就是說，你可以探索夜之城的一切——一旦你整裝待發(fā)，有6塊截然不同的區(qū)域等你來探索發(fā)現(xiàn)，成百上千棟建筑物和房間可以自由出入，數百公里的道路等待著你的極速狂飆，隨時隨地都能有嶄新發(fā)現(xiàn)。

●你手頭的一切都物有所值—— 賽博朋克的世界里，裝備是王道。穿穿潮牌，買買豪車(偷的也行)，黑市上搞點軍用黑科技，這些都能讓你在做任務時如虎添翼。錢弄到手，還能拿去投資夜之城各處的房產。

●入侵空間，劫持網絡—— 夜之城處處聯(lián)網，網絡終端無所不在，數之不盡。隨著你深入夜之城的網絡，你會發(fā)現(xiàn)一級又一級的暗網系統(tǒng)，防火墻和安防程序都已嚴陣以待，伺機炸熟你的項上人頭。任務里——無論在虛擬世界還是現(xiàn)實世界——你隨時都可能與各路敵對的商業(yè)黑客交手，他們守護著這些財閥集團最核心的機密。

…揭開這世界深處最骯臟的秘密

敘事驅動，劇情豐滿?！顿惒┡罂?077》電影化的情節(jié)將帶來極其多樣豐滿的單人游戲體驗。數十個小時的主線流程，加上海量的支線任務和街頭故事，《賽博朋克2077》既適合硬核全要素收集愛好者，也適合喜歡即時動作類游戲的玩家?！顿惒┡罂?077》 承襲了CD PROJEKT RED最擅長的敘事功力，你的每一步決定都能決定故事走向。夜之城的街頭，玩家摸索著命運前行，一步地獄，一步天堂。所有可能的結局，就此徐徐展開。

最新截圖：