貞酒歌
2021-03-05
作者:貞酒歌
“CNMLBD!干嘛呢你?有病吧,去死吧你?”
如果配上一段Beat加個(gè)Flow,可能你會(huì)以為這句充滿(mǎn)憤怒的話(huà),出自某地下Rapper之口。
然而事實(shí)上,這句話(huà)是一位在日本拍攝“愛(ài)情動(dòng)作片”的中國(guó)人,臨時(shí)對(duì)劇中的日本男演員進(jìn)行的Freestyle。
如此直白的國(guó)罵Diss,瞬間戳中了廣大中國(guó)網(wǎng)友的心,讓這位名不見(jiàn)經(jīng)傳的艾薇界小演員,享受了一把爆紅網(wǎng)絡(luò)的網(wǎng)紅待遇。
這個(gè)人,就是被網(wǎng)友們稱(chēng)為“東北女王”的陳美惠。
時(shí)至今日,很多人依然不相信,怒噴國(guó)罵的這段視頻,真的出自日本愛(ài)情動(dòng)作片。相信閱片無(wú)數(shù)的老司機(jī)們,也沒(méi)有見(jiàn)過(guò)此情此景?;貞浧疬@個(gè)片段,陳美惠略帶愧疚地表示,當(dāng)時(shí)用的力氣比較大,把男演員打得不輕,很不好意思。
但這段視頻,卻成了中國(guó)網(wǎng)友們的快樂(lè)源泉。漫畫(huà)家鄭東升(微博ID:超正經(jīng)東叔)以此為題材創(chuàng)作的漫畫(huà),很快在互聯(lián)網(wǎng)上瘋傳。鄭東升是吉林省人,算起來(lái),和陳美惠還是老鄉(xiāng)。
圖源:超正經(jīng)東叔
另一位微博用戶(hù)@根號(hào)下大南瓜,則是用這個(gè)橋段調(diào)侃了可口可樂(lè)和百事可樂(lè),效果出奇得好。
圖源:根號(hào)下大南瓜
悄然間,以陳美惠為題材創(chuàng)作的表情包,開(kāi)始不斷涌現(xiàn)。
和眾多“表演痕跡嚴(yán)重”的同行相比,演技相對(duì)拙劣的陳美惠,反而顯得真實(shí)了幾分。這個(gè)會(huì)對(duì)男人惡言相向、面帶厭惡的中國(guó)女孩,反而更讓人覺(jué)得有血有肉。憑著這句出圈的粗口,陳美惠竟意外地同時(shí)受到了男性網(wǎng)友和女性網(wǎng)友的喜歡。
此情此景,的確甚為罕見(jiàn)。
很快,陳美惠開(kāi)通了新浪微博,并聚攏了一批擁躉。她在微博上分享自己很有意思的作品,結(jié)果當(dāng)然是翻車(chē)了,先后注冊(cè)的兩個(gè)賬號(hào)遭到封禁。
陳美惠本人沒(méi)怎么表示,粉絲們先坐不住了,慫恿她繼續(xù)建號(hào)。但是,對(duì)微博心灰意冷的陳美惠,除了大罵“夾總”之外,也找不到什么別的辦法。而且,她對(duì)國(guó)罵的熟練運(yùn)用,的確遠(yuǎn)超普通華人。
陳美惠也曾轉(zhuǎn)戰(zhàn)抖音平臺(tái),但可能是因?yàn)闃?biāo)注的個(gè)人簡(jiǎn)介過(guò)于大膽,抖音賬號(hào)也遭到了封禁。
不過(guò)總算,陳美惠逐漸適應(yīng)了國(guó)內(nèi)的審查尺度,重新建立了微博賬號(hào)“陳美惠1994”,并存活至今。其個(gè)人簡(jiǎn)介簡(jiǎn)單明了地寫(xiě)著“日本演員陳美惠,出生于中國(guó)吉林省”,微博粉絲數(shù)超過(guò)了16萬(wàn)人。
在社交媒體上,陳美惠可以熟練地運(yùn)用中文和網(wǎng)友們互動(dòng),這一點(diǎn),似乎佐證了她作品標(biāo)簽中“在日中文教師”的職業(yè)身份。
有了交流渠道,網(wǎng)友們千奇百怪的問(wèn)題,向著陳美惠一股腦兒襲來(lái)。
有網(wǎng)友問(wèn):“女王你支持同性戀嗎?”陳美惠答復(fù):“當(dāng)然啊,我喜歡百合?!?
有網(wǎng)友糾正她的漢語(yǔ)語(yǔ)法“是重新,不是從新”,對(duì)于東北人而言,搞混這兩者算是家常便飯,而這進(jìn)一步佐證了陳美惠的東北血統(tǒng)。
網(wǎng)友們最好奇的,還是陳美惠的那句粗口。很明顯,陳美惠說(shuō)的內(nèi)容和字幕完全對(duì)不上。究竟影片原本需要陳美惠說(shuō)的是什么?
2月12日這天,陳美惠專(zhuān)門(mén)拍了拜年視頻??梢悦黠@地感受到,她的口音是日本和東北口音的雜交體,普通話(huà)說(shuō)得遠(yuǎn)沒(méi)有那幾句粗口利索。不少網(wǎng)友表示,她現(xiàn)在像極了在做“漢語(yǔ)復(fù)健”。
2月17日,大年初六,陳美惠分享了自己一天的生活足跡。同時(shí)她表示,自己已經(jīng)沒(méi)有工作了。
在日本做艾薇女演員,就能輕松過(guò)上豐衣足食的日子嗎?顯然沒(méi)有這么簡(jiǎn)單。
即便在日本,艾薇也不是什么光鮮的職業(yè)。隨著陳美惠在網(wǎng)絡(luò)上爆火,遭受到冷嘲熱諷在所難免。為什么要下海拍片?陳美惠的回答很簡(jiǎn)單,因?yàn)殄X(qián)好。
網(wǎng)上流傳著一張疑似陳美惠本人的長(zhǎng)篇回復(fù),文中透露她6歲隨父母來(lái)到日本,但父母一直不喜歡她,導(dǎo)致她在18歲那年離家出走??梢哉f(shuō),原生家庭的悲劇,改寫(xiě)了陳美惠今后的人生。
來(lái)自東北的B站UP主“峰哥亡命天涯”,專(zhuān)訪了這位日本華僑女演員老鄉(xiāng)陳美惠。通過(guò)采訪,陳美惠的人生軌跡逐漸清晰了很多。而一些日本艾薇界的秘聞,同樣令圍觀群眾頻頻咋舌。
圖源:峰哥亡命天涯
今年年初的時(shí)候,陳美惠簽約了SOD公司,共計(jì)拍攝了五部單人主演的影片。據(jù)她透露,每部片子的片酬在50萬(wàn)日元左右,折合成人民幣大約3、4萬(wàn)。基本上,這是普通艾薇女演員的最低片酬。
像她這樣的個(gè)體演員,想要繼續(xù)獲得機(jī)會(huì),需要靠作品的銷(xiāo)量說(shuō)話(huà)。然而殘酷的是,陳美惠的作品并沒(méi)有掀起什么風(fēng)浪,日本人對(duì)她不感冒,她的前途一片慘淡。
如今,在結(jié)束了和SOD公司的五部片約后,陳美惠一直沒(méi)有得到新的邀約。而她因?yàn)榫镁尤毡荆袊?guó)普通話(huà)說(shuō)得也沒(méi)有那么利索,雖然不影響交流,但依然能夠聽(tīng)出濃重的口音。
因?yàn)橐痪浯挚诒鸷?,陳美惠?duì)自己的認(rèn)知卻十分冷靜,她直言,自己是因?yàn)榱R人而火,而不是艾薇。
暖心的網(wǎng)友拿她和三上悠亞老師做比較,祝福她能夠事業(yè)有成。陳美惠十分務(wù)實(shí)地回復(fù):“那是不可能的?!?
她依然保持著自己的真實(shí)。
至于為什么會(huì)走上下海拍片這條路,以及為什么支持同性戀,背后的原因同樣讓人心酸。
陳美惠曾經(jīng)交往過(guò)一個(gè)日本男朋友,也是她唯一的一個(gè)男朋友。然而這個(gè)日本人,卻是一個(gè)不折不扣的渣男。交往半年之后,就出現(xiàn)了劈腿行為。這次遭遇對(duì)陳美惠打擊很大,她不再喜歡男人,轉(zhuǎn)而流連于日本女仆店。
而她在下海之前的工作,也并非SOD公司包裝的中文教師,而是在聊天網(wǎng)站上一對(duì)一陪聊。
很顯然,日本的SOD公司,也在刻意營(yíng)銷(xiāo)陳美惠中國(guó)人的標(biāo)簽。
然而這個(gè)標(biāo)簽并沒(méi)有令陳美惠爆火,她依然失業(yè)至今。
圖源:峰哥亡命天涯
生活拮據(jù)的她,會(huì)和網(wǎng)友們分享節(jié)衣縮食的心得,無(wú)疑這會(huì)令眾多打工人產(chǎn)生共鳴。
而國(guó)內(nèi)只求神秘代碼的網(wǎng)友們,甚至因此有了版權(quán)意識(shí),主動(dòng)求購(gòu)正版。陳美惠也毫不客氣,直接在社交媒體上給出了Paypal鏈接。
至于觀眾們好奇的日本愛(ài)情動(dòng)作片拍攝秘聞,據(jù)陳美惠透露,片子都是剪輯的,演員會(huì)中場(chǎng)休息。
圖源:峰哥亡命天涯
我們不知道因那句粗口產(chǎn)生的熱度還能持續(xù)多久,但對(duì)于陳美惠而言,想要改變她的人生,需要做的努力還有很多。
但至少有一件事情可以確定,正在有越來(lái)越多網(wǎng)友,接受她的耿直人設(shè)。
回到開(kāi)始的那個(gè)問(wèn)題,究竟陳美惠爆粗口的時(shí)候,原本應(yīng)該說(shuō)的臺(tái)詞是什么?
根據(jù)原片的字幕,陳美惠原本要說(shuō)的是“如果是在中國(guó),你一定會(huì)被判死刑?!边@段臺(tái)詞,自然是日本人民喜聞樂(lè)見(jiàn)的言論,刻意營(yíng)銷(xiāo)“中國(guó)人身份”的SOD公司意圖非常明顯。畢竟,這部片子是要賣(mài)給日本人的。
圖源:峰哥亡命天涯
但陳美惠不管是無(wú)心還是有意,故意沒(méi)有按照原本設(shè)計(jì)的臺(tái)詞表演,而是自由發(fā)揮大罵了對(duì)手演員一頓。
這為她后來(lái)贏得中國(guó)網(wǎng)友的好感,埋下了伏筆。
不僅如此,在面對(duì)某些境外群體的時(shí)候,陳美惠很能拎得清大是大非,在國(guó)家立場(chǎng)問(wèn)題上毫不含糊。
生活中的她喜歡看《家有兒女》,按照她脫離中國(guó)當(dāng)下語(yǔ)言環(huán)境的蹩腳口語(yǔ)分析,自從小的時(shí)候去到日本后,她已經(jīng)久未了解中國(guó)的發(fā)展變化。
同時(shí),她對(duì)家鄉(xiāng)東北的喜愛(ài)溢于言表,不止一次公開(kāi)表示喜歡東北,喜歡中國(guó)。
根據(jù)公開(kāi)的資料顯示,陳美惠并沒(méi)有什么特殊的背景,也無(wú)強(qiáng)大的營(yíng)銷(xiāo)團(tuán)隊(duì)為其炒作,其突然爆火,本身更趨近于一場(chǎng)意外。
而在這場(chǎng)意外中的她,更像是一葉想要抓緊機(jī)會(huì)的浮萍。
她在中國(guó)的走紅,多少和深田詠美有些相似。在深田詠美社交賬號(hào)的評(píng)論區(qū),同樣有很多人,帶著各種奇奇怪怪的問(wèn)題進(jìn)行交流,成為一道奇特的風(fēng)景。2019年的時(shí)候,深田老師還曾發(fā)生過(guò)一次烏龍事件。當(dāng)時(shí)的NBA與中國(guó)關(guān)系走向緊張,火箭總經(jīng)理莫雷發(fā)表了過(guò)激言論。在莫雷的社交賬號(hào)下,一個(gè)深田詠美的高仿賬號(hào),發(fā)表了支持中國(guó)的言論。即便賬號(hào)為假,但深田詠美依然因此贏得了不少中國(guó)人的好感。
“愛(ài)國(guó)”這碗飯,的確能夠?qū)Я俊?
另一個(gè)鮮活的例子,就是把“我愛(ài)中國(guó)”掛在嘴邊,抖音ID“伏拉夫”的俄羅斯人。
曾幾何時(shí),伏拉夫只是一個(gè)平平無(wú)奇的短視頻制作者,在抖音上更新小劇場(chǎng)式的作品,沒(méi)有夸張的表情,沒(méi)有驚人的臺(tái)詞。安分守己并沒(méi)有給伏拉夫帶來(lái)流量,在眾多同類(lèi)創(chuàng)作者中,他一直默默無(wú)聞。
直到有一天,伏拉夫掌握了“財(cái)富密碼”,將“我愛(ài)中國(guó)”“中國(guó)的XX真是太棒了”“我為國(guó)貨點(diǎn)贊”等臺(tái)詞掛在嘴邊,儼然自己就是如假包換的中國(guó)人。自此之后,伏拉夫一躍成為知名網(wǎng)紅。目前,他的抖音粉絲數(shù)已經(jīng)突破1000萬(wàn),而他本人也成為愛(ài)國(guó)營(yíng)銷(xiāo)的獲利者。
然而,陳美惠既不是深田詠美,也不是伏拉夫,即便她如今在網(wǎng)上小有名氣,但并沒(méi)有為她在日本的事業(yè)帶來(lái)多少助力。而在中國(guó),她的同行前輩們,同樣沒(méi)有獲得多少舞臺(tái)。
2月26日,陳美惠轉(zhuǎn)發(fā)了蒼井空的微博。
已經(jīng)上岸的蒼老師,微博粉絲數(shù)1986萬(wàn)。然而時(shí)至今日,微博搜索里依然是“根據(jù)相關(guān)法律法規(guī)和政策,搜索結(jié)果未予顯示”。
另一位艾薇界貨真價(jià)實(shí)的Rapper、如今已經(jīng)成功上岸的明日花綺羅老師,得到了和蒼老師相同的待遇。甚至在2020年初沸沸揚(yáng)揚(yáng)的“羅志祥事件”中受到牽連,微博號(hào)被炸,無(wú)從申辯。
在中國(guó)尋求機(jī)會(huì)的還有沖田杏梨,甚至每周都會(huì)學(xué)習(xí)三次中文,只為讓中國(guó)粉絲更開(kāi)心。
陳美惠的名氣,遠(yuǎn)遠(yuǎn)比不上這些成名已久的前輩。而她也無(wú)一技之長(zhǎng),可以在另一個(gè)領(lǐng)域發(fā)光發(fā)熱。和前輩相比,她的優(yōu)勢(shì)似乎只剩中國(guó)血統(tǒng)。加上身份特殊,網(wǎng)紅這條路,前途也并不光明。想要以中國(guó)人的身份在中國(guó)營(yíng)業(yè),并不是一件容易的事情。
網(wǎng)友們總是健忘的,或許過(guò)不了多久,“東北女王”就會(huì)從人們的視野中消失。而在這場(chǎng)潮水之中,陳美惠究竟能否改寫(xiě)命運(yùn),沒(méi)有人能夠給她承諾。
我們不希望看到的結(jié)果是,退潮之后,浮萍無(wú)蹤。
但我們能做的,可能只是看著。
好消息是,陳美惠已經(jīng)簽約了蒼老師所在的公司,至少接下來(lái)一段時(shí)間,她可以不用為工作發(fā)愁了。
京ICP備14006952號(hào)-1 京B2-20201630 京網(wǎng)文(2019)3652-335號(hào) 滬公網(wǎng)安備 31011202006753號(hào)違法和不良信息舉報(bào)/未成年人舉報(bào):legal@3dmgame.com
CopyRight?2003-2018 違法和不良信息舉報(bào)(021-54473036) All Right Reserved
玩家點(diǎn)評(píng) (0人參與,0條評(píng)論)
熱門(mén)評(píng)論
全部評(píng)論