《細(xì)胞分裂5：斷罪》第2章劇情小說(shuō)：柯賓大宅

少了將近一個(gè)班的保鏢，柯賓也早該發(fā)現(xiàn)山姆了，透過(guò)麥克風(fēng)對(duì)著不知身在何處的山姆叫囂著。這樣的舉止讓人不知是要引出山姆，還是單純發(fā)洩恐懼，又或者兩者都是。而藏在博物館展示柜陰影處的山姆，當(dāng)然聽(tīng)進(jìn)了這一切，同時(shí)也在策劃要如何解決忽然涌進(jìn)的這群人。這次不同了，因?yàn)樗麄冇辛私鋫?，要像剛剛那樣無(wú)聲無(wú)息的作戰(zhàn)需要花比較多的功夫和時(shí)間，不過(guò)山姆也不打算這麼做。

柯賓那低級(jí)的言語(yǔ)還是發(fā)揮了一點(diǎn)影響，但改變的不是山姆那顆冷靜的心，只是改變了他要干掉這一幫人的手法。因?yàn)榧热豢沦e都發(fā)現(xiàn)了，那也沒(méi)必要低調(diào)，更重要的是，他那張嘴不配評(píng)斷我的女兒。柯賓的這段話，反而提早了這幫人的死期。

戰(zhàn)斗結(jié)束后，空氣中瀰漫著一股不知從何而來(lái)的紅酒香，看著地上的一堆破碎酒瓶。山姆才發(fā)現(xiàn)原來(lái)這個(gè)地下室已經(jīng)成為柯賓儲(chǔ)藏淤酒槍枝的地方，剛剛戰(zhàn)斗中用來(lái)掩蔽的也不是什麼博物館的展示柜，而是一堆的紅酒柜，這紅酒的收藏量還真是驚人。

走出地下室，上了樓梯后，看到辦公室的走廊盡頭有一道窗戶，打算從窗戶攻堅(jiān)的山姆壓低身子的走過(guò)辦公室的大門，裡面突然出現(xiàn)說(shuō)話的聲音，山姆好奇之下拿出鏡子看是誰(shuí)在說(shuō)話，順便觀察辦公室內(nèi)的狀況。原來(lái)是柯賓緊張的在指使手下：

「老板，計(jì)畫是什麼？」

「計(jì)畫是什麼？計(jì)畫是什麼？我來(lái)告訴你計(jì)畫是什麼！那狗雜碎會(huì)從那扇門進(jìn)來(lái)，當(dāng)他這麼做的時(shí)候，我們就打爆他。」

「那如果他從窗戶進(jìn)來(lái)呢？」

「然后你就開(kāi)槍打他??！這是他媽的什麼蠢問(wèn)題？你去正前方。在干掉費(fèi)雪之前，誰(shuí)都別想離開(kāi)！直到他現(xiàn)身，你們?nèi)吭撟龅木褪情]嘴，然后開(kāi)槍。夠清楚了嗎？」

「是的，老板！」

「我說(shuō)了，閉！嘴！」

「老板輕鬆點(diǎn)。」

「別叫我放輕鬆！我準(zhǔn)備好了！你們這群蠢蛋有準(zhǔn)備好嗎？我準(zhǔn)備好了，現(xiàn)在就準(zhǔn)備好了！我什麼都沒(méi)聽(tīng)見(jiàn)。你們有聽(tīng)見(jiàn)什麼嗎？靠。你...唉...安敦（Anton），去檢查一下山姆是不是就在那扇門后」

季米特說(shuō)的沒(méi)錯(cuò)，柯賓果然是瘋子。山姆立即收起鏡子，離開(kāi)大門往窗戶走去，房?jī)?nèi)傳來(lái)「老板，我沒(méi)看到任何東西...」

走到窗戶邊，山姆熟練的翻到外牆，兩手不斷地交叉往右移動(dòng)，一下子就從辦公室的各扇窗觀察了敵人的位置。看到這樣矯捷的身手和驚人的臂力，一般人能夠開(kāi)山姆玩笑的，大概也只有他的年紀(jì)。不過(guò)，若有人這麼開(kāi)玩笑的話，那第一個(gè)附和的一定是葛林。

辦公室內(nèi)相當(dāng)?shù)目諘缑髁?，只有幾張沙發(fā)和幾道矮牆，敵人的位置站的很開(kāi)。山姆決定先解決窗邊的幾位，剩下的就隨機(jī)應(yīng)變吧。在一陣激戰(zhàn)后，就只剩下即將被拷問(wèn)的柯賓，只見(jiàn)他作出有違常識(shí)的行為，沒(méi)有逃跑或戰(zhàn)斗的打算，反而是站在明亮處四處對(duì)空亂鳴槍，這根本連防備都稱不上。

這麼多年來(lái)，山姆等著的就是這一刻，背負(fù)多年的莎拉的死因，答案就在眼前了。山姆壓低身子，慢慢的靠近柯賓，趁他不注意的時(shí)候抓住了他：

「安卓柯賓！你剛說(shuō)了我女兒什麼嗎？」

山姆的強(qiáng)勢(shì)完全熄滅了柯賓剛那股氣焰。

「喔～天啊，不是。我剛只是想惹火你，老兄！我沒(méi)有那個(gè)意思！我發(fā)誓，真的沒(méi)有那個(gè)意思！」

「那你得補(bǔ)償我！告訴我你為什麼殺了她?！?/p>

「我不會(huì)告訴你的。你能做的就是殺了我！」

山姆立即把柯賓推向窗邊，而柯賓馬上就招了

「那只是一份差事！他們給我一張照片，要我提供一具尸體！就這樣，一份無(wú)聊的工作！ 」

很明顯的另有主謀，山姆打算問(wèn)出更多東西：

「這些還不夠。你為誰(shuí)工作？」

「我不能說(shuō)！我仍在為他們工作！如果我告訴你了，他們會(huì)扯出我的內(nèi)臟?！?/p>

山姆把他往那臺(tái)和他氣質(zhì)不相稱的鋼琴撞去，只見(jiàn)柯賓痛苦倒地，在地上翻滾哀號(hào)。這真是奇妙的景象，忠誠(chéng)二字需要重新被定義，原來(lái)生命掌握在僱主手裡的人或是心甘情愿保護(hù)一個(gè)人的人，面對(duì)逼問(wèn)時(shí)，不管是為了自己還是為了他人，一樣都會(huì)出現(xiàn)這種不愿出賣他人的高道德表現(xiàn)。

山姆一手抓起柯賓，要他認(rèn)清現(xiàn)在的處境：

「你現(xiàn)在該顧慮的人不是他們?！?/p>

「你不了解，費(fèi)雪！他們比你強(qiáng)大！他們比我強(qiáng)大！你不了解嗎？他們告訴我你會(huì)來(lái)！」

聽(tīng)到這裡，山姆嗅到不對(duì)勁的味道了。他們知道他要來(lái)？柯賓是誘餌，這一切都是陷阱？那葛林呢？還來(lái)不及整理思緒，第三梯隊(duì)就從空迫降攻堅(jiān)，喊話聲四起：

「放下槍，費(fèi)雪！放下槍！」

「放開(kāi)人質(zhì)，你不會(huì)受到傷害！」

「別動(dòng)！」

「給我一個(gè)理由，費(fèi)雪！只要一個(gè)該死的理由?！蛊渲兴坪跤姓J(rèn)識(shí)山姆的伙伴，不愿接受眼前所發(fā)生的一切或是根本不相信這個(gè)任務(wù)。

第三梯隊(duì)？為什麼第三梯隊(duì)會(huì)到這裡？人質(zhì)？柯賓是人質(zhì)？山姆滿腹的疑惑，但直升機(jī)的光打在他身上，同樣出身于第三梯隊(duì)的山姆，如今同僚的槍口卻一致對(duì)著他，從這態(tài)勢(shì)來(lái)看，已經(jīng)是一盤死局了。

耳麥突然出現(xiàn)葛林的聲音：「你需要跟他們走?！?/p>

「需要個(gè)屁...」眼前的這一切，讓山姆感到有點(diǎn)憤怒。

「拜託，你必須相信我這一次?！?/p>

柯賓似乎察覺(jué)到山姆好像和某人在對(duì)話，剛受山姆拷問(wèn)的他，慢慢的爬起身來(lái)，邊說(shuō)道：「如果你正和冷血女王談話，費(fèi)雪。我建議你要聽(tīng)進(jìn)去。她知道所有你感興趣的事情..」

柯賓怎會(huì)知道葛林和山姆之間的事情？她知道所有的事？

被山姆打的狼狽的柯賓顯然相當(dāng)憤怒，對(duì)著第三梯隊(duì)喊

「去你的，怎麼這麼晚才來(lái)？」

第三梯隊(duì)的隊(duì)員完全無(wú)視柯賓，命令費(fèi)雪：

「別動(dòng)！雙手舉高，動(dòng)也別動(dòng)。就是這樣，費(fèi)雪。輕鬆點(diǎn)」

「總部，這裡是幽鷹一號(hào)，黑豹已經(jīng)擄獲，正準(zhǔn)備回到基地。」

「就這樣吧。葛林，就信你這一次。但如果這是陷害....」

話還沒(méi)說(shuō)完，山姆就中了麻醉槍，有氣無(wú)力的說(shuō)出「...去你的...」

柯賓見(jiàn)山姆毫無(wú)縛雞之力，就伺機(jī)走過(guò)來(lái)用力踢了一腳

「活該，你這狗雜碎?！?/p>

藥效起了作用，山姆的意識(shí)漸漸的模糊了，身體也失去了支撐的力道，就這樣慢慢的倒在地板上...

--------------------------------------------------------------------------------

后記：

其實(shí)，本來(lái)只是打算將對(duì)話翻譯出來(lái)。寫著，寫著，突然覺(jué)得沒(méi)有畫面的臺(tái)詞，顯的相當(dāng)無(wú)趣，所以就慢慢的加進(jìn)了一些自己的文字。而第一章就在這樣情況下完成了。但突然發(fā)現(xiàn)這是麻煩的開(kāi)始，因?yàn)橛辛说谝徽潞?，?duì)我來(lái)說(shuō)覺(jué)得后面的幾章若沒(méi)有照辦，就會(huì)失去一種連續(xù)感。所以，決定試著寫這第二章，果然也完成了。但是這款游戲大部分的時(shí)間都是打打殺殺，簡(jiǎn)單的說(shuō)就是素材不夠多元，所以沒(méi)有把握之后的幾章是否還能維持小說(shuō)的樣貌。如果之后，我只是單純的翻譯，就請(qǐng)各位原諒我的偷懶吧。另外，后面章節(jié)出現(xiàn)的速度也會(huì)更慢些。