《終結(jié)者6》導(dǎo)演回應(yīng)票房失利：不想再與卡梅隆合作

《終結(jié)者：黑暗命運(yùn)》11月初在國(guó)內(nèi)、北美等地上映，目前北美票房近5900萬(wàn)美元，全球收入2.35億美元，但是制作成本卻高達(dá)1.85億美元。票房出現(xiàn)嚴(yán)重失利，對(duì)此導(dǎo)演蒂姆·米勒做出了回應(yīng)，同時(shí)此事過(guò)后他不想再與詹姆斯·卡梅隆合作。

《終結(jié)者：黑暗命運(yùn)》導(dǎo)演蒂姆·米勒

米勒在kcrw電臺(tái)節(jié)目中表示：“關(guān)于《終結(jié)者：黑暗命運(yùn)》為什么沒(méi)成功，能寫(xiě)一本書(shū)。我現(xiàn)在對(duì)此仍然不太確定、仍在提煉中。但對(duì)這部電影，我很驕傲?！彼J(rèn)為該片的失利是因?yàn)椤皦倪\(yùn)氣、壞時(shí)機(jī)，或者狂妄——我以為我掌控了影迷的喜好，但也許我沒(méi)有?！?

米勒表示，人們不喜歡這部電影的原因，是他掌控不了的東西：“看起來(lái)他們最討厭的東西都在我掌控外：你不喜歡《終結(jié)者：創(chuàng)世紀(jì)》或者你覺(jué)得被《終結(jié)者4》背叛了，這我控制不了，我沒(méi)辦法?！?

而關(guān)于該片背后的創(chuàng)意之爭(zhēng)，他與制片人詹姆斯·卡梅?。ㄒ彩蔷巹≈唬┖吞煳栌皹I(yè)的大衛(wèi)·埃利森等的很多摩擦，米勒曾表示“那場(chǎng)創(chuàng)意戰(zhàn)斗留下的血跡還在墻上?！狈Q這場(chǎng)電影的背后有很多戰(zhàn)火，但是做電影的創(chuàng)意過(guò)程就是如此。

這次米勒詳細(xì)談到了他最大的不滿：作為導(dǎo)演，他沒(méi)有控制權(quán)。“卡梅隆是制片人，埃利森是制片人，嚴(yán)格說(shuō)來(lái)他們有終剪權(quán)，有最高的權(quán)力，但導(dǎo)演那一欄仍然是寫(xiě)的我的名字。即使這場(chǎng)斗爭(zhēng)我一定會(huì)輸，但我仍然覺(jué)得有責(zé)任去爭(zhēng)，因?yàn)闉殡娪岸鴳?zhàn)是一個(gè)導(dǎo)演應(yīng)該做的?！?

最終，米勒給卡梅隆看了自己的導(dǎo)演剪輯版后，“電影里有很多吉姆認(rèn)為很重要的東西我給剪掉了，還有很多在拍攝時(shí)我們?cè)羞^(guò)分歧的戲份。但結(jié)束放映之后燈光亮起，吉姆說(shuō)：‘我們終于有一部電影了（意思是他滿意了）?！?

兩人有分歧的東西，很多是那些米勒認(rèn)為是“詩(shī)意、美麗”的臺(tái)詞，比如Dani的一句小臺(tái)詞。而卡梅隆無(wú)愛(ài)，“我會(huì)為那句臺(tái)詞為斗爭(zhēng)，因?yàn)閷?duì)我來(lái)說(shuō)很重要。但是觀眾真的在意嗎？可能不。在這場(chǎng)大戰(zhàn)中，這些無(wú)足輕重?！?

以及在該片開(kāi)發(fā)早期，對(duì)于劇情中“未來(lái)發(fā)生了什么”，米勒和卡梅隆看法不一，米勒認(rèn)為應(yīng)該是人類輸了，Legion（新版天網(wǎng)）贏了，卡梅隆認(rèn)為應(yīng)該是人類贏了：“我說(shuō)：Legion很強(qiáng)大，唯一要打敗他們的方式就是回到過(guò)去，把它掐死在襁褓中。吉姆說(shuō)：人類輸了那還有什么戲？我說(shuō)：那人類贏了、他們要做的只有一直贏下去，又有什么戲？”

米勒說(shuō)自己喜歡背水一戰(zhàn)的設(shè)定，還有Dani那個(gè)角色不只是“那個(gè)拿起槍去戰(zhàn)斗的女人”，而是一個(gè)更有激勵(lì)性的領(lǐng)袖等，但這些不是卡梅隆的菜。

執(zhí)導(dǎo)了《死侍1》的米勒說(shuō)，作為導(dǎo)演而對(duì)電影沒(méi)有最終控制權(quán)，也是他不再執(zhí)導(dǎo)《死侍2》的原因，他跟該系列主演瑞恩·雷諾茲有創(chuàng)意分歧。米勒說(shuō)：“很明顯瑞恩想要控制這個(gè)系列，你可以成功地以那樣的方式去當(dāng)導(dǎo)演，但我不行。”

在《終結(jié)者：黑暗命運(yùn)》，米勒再次處于這樣的位置。此事過(guò)后他不想再與卡梅隆合作了，被問(wèn)是否想與他再共事，米勒說(shuō)：“不，但這不是因?yàn)槲以趯?dǎo)這部電影后留下了什么創(chuàng)傷，主要只是因?yàn)槲也幌朐偬幱凇覜](méi)有控制權(quán)，無(wú)法去做我認(rèn)為是正確的東西’的位置了?！?

他也表示這樣的想法可能太天真了：“這可能是幻覺(jué)吧，畢竟每個(gè)人都要下跪，除非我是億萬(wàn)富翁，只需要出錢(qián)買(mǎi)買(mǎi)買(mǎi)，但我不是。大家都或多或少是要‘下跪’的，但不用跪得太過(guò)，感覺(jué)會(huì)更好?！?

《終結(jié)者：黑暗命運(yùn)》劇照

不過(guò)他表示自己與卡梅隆的私人關(guān)系依然不錯(cuò)，上星期卡梅隆給他發(fā)了郵件，說(shuō)：“我知道我們有一點(diǎn)沖突，我把那歸類于兩個(gè)立場(chǎng)堅(jiān)定的人在創(chuàng)作過(guò)程中的不同意見(jiàn)，而且我認(rèn)為那讓這部電影變得更好。12月我會(huì)回洛杉磯，那時(shí)候我們出去喝一杯吧?！?

談到天舞影業(yè)近期相繼因?yàn)椤峨p子殺手》和《黑暗命運(yùn)》虧了錢(qián)，米勒表示《黑暗命運(yùn)》讓別人有損失，這感覺(jué)很糟糕，以至于米勒本周跟埃利森吃飯時(shí)，主動(dòng)掏了錢(qián)，“我請(qǐng)億萬(wàn)富翁吃飯來(lái)著?！彼J(rèn)為埃利森是個(gè)好人，在工作中對(duì)他很支持。

米勒不擔(dān)心自己未來(lái)的導(dǎo)演之路會(huì)受到影響，反正他是做特效出身，對(duì)拍動(dòng)作戲也有經(jīng)驗(yàn)。那次跟埃利森吃飯，對(duì)方還問(wèn)他：“我們下次合作什么呢？”現(xiàn)在想起來(lái)，米勒仍然很感動(dòng)