《海賊王》盜版圖源嫌犯招供 中國(guó)有非法漫畫英翻

最近讓動(dòng)漫迷為之關(guān)注的消息，恐怕就是中國(guó)人上傳漫畫圖源而被日本警方逮捕的新聞了。截止到昨天，因此次漫畫發(fā)售前被非法公開(kāi)事件被逮捕的中國(guó)人已經(jīng)達(dá)到五名，分別涉及熱門漫畫《海賊王》和《七大罪》。根據(jù)日本讀賣新聞的最新報(bào)道，于本月12日至13日間逮捕的三名中國(guó)人中，有一人供述了“在中國(guó)存在著將漫畫翻譯成英語(yǔ)的犯罪團(tuán)伙”，不過(guò)詳細(xì)情況并沒(méi)有公開(kāi)。

這三名中國(guó)籍男性是與一名日本籍男性配送公司社員一同被捕的。這四人于10月29日將未正式發(fā)售的《海賊王》在某盜版漫畫網(wǎng)站上非法公開(kāi)。作案方法為日本社員在工作過(guò)程中將雜志交給中國(guó)籍同伙，并在英語(yǔ)化后非法上傳至網(wǎng)絡(luò);與在昨日(11月18日)，上傳《七大罪》漫畫圖源被捕的兩名嫌疑人作案方法一致。