《鬼泣4特別版》官中翻譯接地氣 八代祖宗攻擊讓人笑噴
近日卡普空為《鬼泣4:特別版》增加了中文字幕,這款游戲于2015年發(fā)售,官方更新中文后,許多玩家又重溫了該作,并在Steam上追加好評(píng)的同時(shí)還表示真香。 《鬼泣4:特別版》是一款Capcom制作并發(fā)售的動(dòng)作冒險(xiǎn)游戲。相比《鬼泣4》,游戲?qū)芏嘣鎯?nèi)容進(jìn)行大幅度優(yōu)化。加入“VERGIL GAME”、“LADY/TRISH GAME”,但丁和尼祿的關(guān)卡可以使用維吉爾、lady、翠西暢玩,還有全新的日語(yǔ)聲優(yōu)配音。游戲限定版追加lady、翠西的特別服裝,PC版還有“無(wú)雙模式”,支持1080p,60幀畫質(zhì)。 玩家們表示這次官中翻譯非常“接地氣”,一些技能的翻譯看著很奇怪,八代祖宗、開(kāi)心連射都出來(lái)了,讓人哭笑不得。但總體來(lái)說(shuō),卡普空誠(chéng)意滿滿,值得肯定。
這冷飯炒得香 《鬼泣4特別版》等游戲中文補(bǔ)丁現(xiàn)已更新
3月13日,伴隨著《鬼泣5》的發(fā)售,卡普空宣布將為《鬼泣4特別版》《生化危機(jī):?jiǎn)⑹句洝贰渡C(jī):?jiǎn)⑹句?》增加中文字幕。今天上述游戲的中文補(bǔ)丁,現(xiàn)在都通過(guò)更新加入到游戲中,玩家們可以打開(kāi)機(jī)器進(jìn)行更新了。 有玩家在微博上放出了自己的更新圖片,可以看到他游戲庫(kù)中的《鬼泣4特別版》已經(jīng)在更新了,各位想要玩中文版的玩家不妨更新一下自己的游戲。《鬼泣4特別版》發(fā)售于2015年,相較于《鬼泣4》增加了3個(gè)新可操控角色,也對(duì)游戲性進(jìn)行了優(yōu)化,玩完《鬼泣5》的玩家不妨重新回顧一下《鬼泣4特別版》?!渡C(jī):?jiǎn)⑹句洝废盗械墓适掳l(fā)生在《生化危機(jī)4》和《生化危機(jī)5》之間,玩家將操作吉爾和克里斯完成各種危險(xiǎn)任務(wù),發(fā)售后也獲得了非常不錯(cuò)的評(píng)價(jià),喜歡《生化危機(jī)》的玩家也不容錯(cuò)過(guò)。 卡普空這種冷飯請(qǐng)多炒,希望能有更多的游戲支持中文,給玩
《鬼泣4:特別版》立大功 Capcom利潤(rùn)暴漲100%
《喪尸圍城》和《生化危機(jī)》的發(fā)行商Capcom今日公布了截止到本月30號(hào)公司在過(guò)去三個(gè)月(4-6月)的財(cái)務(wù)表現(xiàn)。據(jù)財(cái)報(bào)顯示,Capcom這三個(gè)月凈銷售額達(dá)到1.16億美金,相比去年同期上漲了51.9%。與此同時(shí),全部?jī)羰杖脒_(dá)1260萬(wàn)美金,提高了104.9個(gè)百分點(diǎn)。Capcom最近一季度財(cái)報(bào)表現(xiàn)非常不錯(cuò),最大的功臣卻是冷飯游戲——《鬼泣4:特別版》。Capcom說(shuō),《鬼泣4:特別版》銷量非常好,大部分都是數(shù)字版。另外其他貢獻(xiàn)者還有《怪物獵人4:終極》,《生化危機(jī):?jiǎn)⑹句?》以及銷量“猛漲”的《生化危機(jī)HD》。Capcom說(shuō)《怪物獵人4:終極》全球銷量已經(jīng)超過(guò)390萬(wàn)套。上述提到的其他游戲,Capcom并未給出具體數(shù)字,不過(guò)根據(jù)之前的報(bào)道,《生化危機(jī)HD
畫面對(duì)比:《鬼泣4:特別版》vs《鬼泣4》DX10版
《鬼泣4:特別版》剛剛登陸了PC平臺(tái)發(fā)售,我們知道本作是Capcom時(shí)隔7年之后推出的一個(gè)高清特別版,而且還加入了其他三個(gè)可操控的游戲角色。那么新版游戲較老版有多大的提高呢?今天我們就來(lái)看下對(duì)比。老版《鬼泣4》游戲使用的還是DX10,通過(guò)對(duì)比,我們發(fā)現(xiàn)新版游戲增加了諸如光束、bloom、煙霧、透明水晶和動(dòng)態(tài)模糊等新的畫面效果。值得注意的是新版畫面的動(dòng)態(tài)模糊功能實(shí)際上對(duì)整個(gè)游戲的畫面還是有很大”危害”的。由于視角的快速移動(dòng),整個(gè)畫面看起來(lái)非常模糊,而2008年的DX10版畫面則是清晰了許多。以下是外媒帶來(lái)的畫面對(duì)比,上邊是新版,下面是老版。老實(shí)說(shuō)如果不標(biāo)上,還以為下面的是新版畫面。。。
軒轅漢化組力作 《鬼泣4:特別版》完整漢化發(fā)布
《鬼泣4:特別版》3DM軒轅漢化組漢化補(bǔ)丁v2.0漢化說(shuō)明:除少量文本是圖片資源未處理外,全文本完整漢化由于內(nèi)核漢化需要替換的文件較大,故采用導(dǎo)入的方式,請(qǐng)耐心等待約5分鐘的導(dǎo)入補(bǔ)丁安裝時(shí)間特別說(shuō)明:v1.5版之后漢化替換的是日文的文本故正版玩家請(qǐng)自行在steam上切換語(yǔ)言為日文CODEX版玩家請(qǐng)自行修改C組的ini文件修改語(yǔ)言為日文(Language=japanese)3DM破解版的玩家補(bǔ)丁會(huì)自動(dòng)操作策劃:不死鳥負(fù)責(zé)人:柔軟翻譯:Moggle Mog、hipxiaofan、amber、Elk、koeda、Sunday、Nighter、霖仙夢(mèng)、MeowSe、Aryunami、Setsuna、柔軟校對(duì):柔軟、koeda技術(shù):dogkarl美工:節(jié)操獵人使用方法:1、解壓縮2、復(fù)制到游戲目錄運(yùn)行更多游戲和補(bǔ)丁下載請(qǐng)
快來(lái)體驗(yàn)姐妹花!《鬼泣4:特別版》PC版最新截圖
卡普空《鬼泣4:特別版》于6月24日在STEAM平臺(tái)正式發(fā)售,PC版和家用機(jī)版一樣,加入了以維吉爾為首的幾名可用角色,STEAM版對(duì)應(yīng)了卡牌與徽章功能。最新截圖:
3DM軒轅漢化組《鬼泣4:特別版》嘗鮮版漢化發(fā)布
《鬼泣4:特別版》3DM軒轅漢化組漢化補(bǔ)丁v1.0漢化說(shuō)明:游戲的所有菜單界面以及一些過(guò)場(chǎng)動(dòng)畫的字幕都是圖片資源 美工君還在努力修圖中文本部分翻譯完成約90% 稍后更新完整漢化策劃:不死鳥負(fù)責(zé)人:柔軟翻譯:Moggle Mog、hipxiaofan、amber、Elk、koeda、Sunday、Nighter、霖仙夢(mèng)、MeowSe、Aryunami、Setsuna、柔軟技術(shù):dogkarl美工:節(jié)操獵人使用方法:1、解壓縮2、復(fù)制到游戲目錄運(yùn)行更多游戲和補(bǔ)丁下載請(qǐng)?jiān)L問(wèn)我們的主頁(yè)、論壇及下載站:http://shiweihua673.cn/http://bbs.3dmgame.com/https://dl.3dmgame.com/本補(bǔ)丁僅作學(xué)習(xí)和交流之用,任何個(gè)人及組織未經(jīng)本組同意,不得用作商業(yè)用途。游戲版權(quán)
姐妹花吊打小怪獸 《鬼泣4:特別版》帥氣新截圖
《鬼泣4:特別版》現(xiàn)在已經(jīng)對(duì)外發(fā)售了,卡普空為了慶祝放出了幾張帥氣的新截圖,展示幾個(gè)可操控角色的酷炫技能。該特別版包括:原版《鬼泣4》維吉爾,Trish和Lady可操控角色傳奇黑暗騎士模式新服裝1080p支持和流暢60fps重新平衡戰(zhàn)斗系統(tǒng),并改進(jìn)游戲節(jié)奏《鬼泣4:特別版》現(xiàn)已登陸PC, PS4 和 Xbox One。最新截圖:
《鬼泣4:特別版》IGN 7.5分 原路返回機(jī)制是硬傷
Capcom的炒冷飯《鬼泣4:特別版》游戲媒體評(píng)分相繼出爐,評(píng)分有高也有低,可以說(shuō)《鬼泣4》這次的復(fù)刻不是所有媒體都買賬。GameInformer和Destructoid分別給了8.5和9.5分,而GameSpot和IGN分別給了6分和7.5分。下面我們?yōu)榇蠹規(guī)?lái)IGN的簡(jiǎn)評(píng)。優(yōu)點(diǎn):+爽快的打擊感+新增了可操控的多個(gè)角色+自定義系統(tǒng)缺點(diǎn):-原路返回-惡心死人的解謎總評(píng):7.5分 良好《鬼泣4:特別版》新增的幾個(gè)可操控角色都不錯(cuò),但是2008年原版游戲中出現(xiàn)的原路返回機(jī)制和解謎系統(tǒng)這兩個(gè)問(wèn)題在復(fù)刻版中依然沒(méi)有得到解決?!豆砥?:特別版》首次為主機(jī)平臺(tái)帶來(lái)了1080P/60FPS的體驗(yàn),畫質(zhì)和幀數(shù)得到了升級(jí)。除此之外,開(kāi)發(fā)商把所有的精力用在增加三個(gè)可操控的新角色以及打造各自的戰(zhàn)斗風(fēng)格上。Trish,Lady和維吉爾
先睹為快!《鬼泣4:特別版》最終宣傳視頻登場(chǎng)
《鬼泣4:特別版》已經(jīng)在今天正式發(fā)售,各路媒體對(duì)于這款作品也給出了反差略大的評(píng)價(jià)?;蛟S不少玩家已經(jīng)上手這款游戲操縱著維吉爾大殺特殺了,但對(duì)于那些尚在遲疑的玩家,不妨來(lái)通過(guò)這部剛剛放出的《鬼泣4:特別版》宣傳視頻來(lái)了解一下這部作品吧?!豆砥?:特別版》由Capcom制作并發(fā)售。相比起《鬼泣4》來(lái)說(shuō),游戲此次對(duì)很多原版內(nèi)容都進(jìn)行了大幅度優(yōu)化。新模式加入“VERGIL GAME”、“LADY/TRISH GAME”,但丁和尼祿的關(guān)卡可以使用維吉爾、蕾蒂、翠西暢玩,還有全新的日語(yǔ)聲優(yōu)配音。游戲的限定版還會(huì)追加蕾蒂、翠西的特別服裝。另外只有PC版才有“無(wú)雙模式”,支持1080p,60幀畫質(zhì)。
及格線徘徊 《鬼泣4:特別版》首批媒體評(píng)分公布
《鬼泣4:特別版》(Devil May Cry 4 Special Edition)現(xiàn)已正式發(fā)售,媒體禁令也已接觸,現(xiàn)在我們可以看看游戲媒體對(duì)這款作品是怎么評(píng)價(jià)的了。從最近的評(píng)分來(lái)看,一些媒體確實(shí)對(duì)Capcom的這次最新復(fù)刻版頗為欣賞,比如Destructoid就給出了9.5分的高評(píng)價(jià)(滿分10分)。其它媒體方面,比如Gamespot,就沒(méi)有那么狂熱了,只給出了6分的及格分,同樣還有GamesRadar+的3/5?!豆砥?:特別版》在畫質(zhì)上獲得了加強(qiáng),還加入了新角色和“黑暗騎士”模式(也已在PC原版中加入)?!豆砥?:特別版》現(xiàn)已登陸PC、PS4和Xbox One平臺(tái),售價(jià)25美元?!豆砥?:特別版》維吉爾連招演示:
重溫經(jīng)典 《鬼泣4:特別版》3DM免安裝破解版發(fā)布
游戲名稱:鬼泣4:特別版英文名稱:Devil May Cry 4 Special Edition游戲類型:動(dòng)作冒險(xiǎn)類(ACT)游戲游戲制作:CAPCOM Co., Ltd. 游戲發(fā)行:CAPCOM Co., Ltd. 游戲平臺(tái):PC發(fā)售時(shí)間:2015年6月23日游戲介紹《鬼泣4:特別版》是一款Capcom制作并發(fā)售的動(dòng)作冒險(xiǎn)游戲。相比起《鬼泣4》來(lái)說(shuō),游戲此次對(duì)很多原版內(nèi)容都進(jìn)行了大幅度優(yōu)化。新模式加入“VERGIL GAME”、“LADY/TRIS工口GAME”,但丁和尼祿的關(guān)卡可以使用維吉爾、lady、翠西暢玩,還有全新的日語(yǔ)聲優(yōu)配音。游戲的限定版還會(huì)追加lady、翠西的特別服裝。另外只有PC版才有“無(wú)雙模式”,支持
獲高分得好評(píng) 《鬼泣4:特別版》首批媒體評(píng)分出爐
《鬼泣4:特別版》即將登陸PC平臺(tái),現(xiàn)在已有媒體給出了評(píng)分,目前《鬼泣4:特別版》的評(píng)分最低8分,最高9.5分,看來(lái)《鬼泣4:特別版》依然素質(zhì)喜人。首批媒體評(píng)分: Destructoid:9.5 Gaming-age:A Gamesided:9 Heavy:8.75 Gameinformer:8.5 Hardcoregamer:4/5 綜合幾家媒體的評(píng)語(yǔ)來(lái)看,本作優(yōu)點(diǎn)主要集中在以下幾方面:1、可用角色崔西、蕾蒂和維吉爾的加入讓游戲煥然一新,即便是重復(fù)的關(guān)卡也能給人以新鮮感。2、游戲畫面相當(dāng)優(yōu)秀,優(yōu)化一如既往,即便被大量惡魔圍攻也能保持畫面流暢性。3、戰(zhàn)斗依然延續(xù)了“皇牌空戰(zhàn)鬼泣4”的風(fēng)格,爽快感不減當(dāng)年。4、重玩性高??磥?lái)卡普空真是在用心制作
《鬼泣4:特別版》通關(guān)驚現(xiàn)提示 或存在下部作品
最近網(wǎng)絡(luò)流傳的《鬼泣4:特別版》中,Trish x Lady通關(guān)圖片引起了激烈討論,因?yàn)樵谶@種圖片中,除了通常出現(xiàn)的Congratulations祝賀之外,還有下面的“感謝進(jìn)行本作游戲,相約下一部鬼泣!”似乎標(biāo)志著下一部“鬼泣”作品已經(jīng)不遠(yuǎn)了。當(dāng)然目前該圖片的真?zhèn)尾坏枚?,畢竟靜態(tài)圖片存在PS的可能很大,在另外一位玩家的通關(guān)圖就沒(méi)有該語(yǔ)句,只是普通的“感謝進(jìn)行本作,再見(jiàn)”,所以更令人對(duì)第一幅通關(guān)的可靠性產(chǎn)生質(zhì)疑,不過(guò)畢竟第二章圖的通關(guān)只是一個(gè)C級(jí),也有可能評(píng)價(jià)不同,最后的語(yǔ)句也會(huì)不同。
E3 2015:《鬼泣4特別版》圖 姐妹花戰(zhàn)斗姿勢(shì)誘人
《鬼泣:特別版》將于今天正式發(fā)售,特別版中除了原作主角尼祿與但丁外,維吉爾、崔西、蕾蒂都將成為可控角色。此次官方再次放出新圖,主要展示了尼祿、維吉爾的服裝,以及維吉爾、崔西、蕾蒂的戰(zhàn)斗姿態(tài)。尼祿與維吉爾的服裝維吉爾使用浮空招式崔西可以像陀螺一樣高速回旋,造成范圍性傷害蕾蒂主要使用槍械戰(zhàn)斗,堪稱移動(dòng)炮臺(tái)此前僅在PC版中出現(xiàn)的傳奇黑暗騎士模式也將收錄入本作,該模式中會(huì)有大量雜兵鋪天蓋地襲來(lái),讓玩家享受“割草”的樂(lè)趣?!豆砥?:特別版》將于本月24日登陸PC平臺(tái),還有不到一星期的時(shí)間我們就能玩到這款作品了!至于正統(tǒng)續(xù)作《鬼泣5》,早先伊津野英昭在接受媒體采訪時(shí)表示,《鬼泣》續(xù)作前景看起來(lái)危機(jī)重重,并且《鬼泣4:特別版》的銷量可能也會(huì)對(duì)游戲續(xù)作產(chǎn)生影響,無(wú)論如何,希望白發(fā)但丁能夠延續(xù)傳奇,期待《鬼泣5》能早日到來(lái)。